Correzioni ed aggiustamenti vari, passati dall'uso di caption2 a quello di