Questa volta sono corretti

diff --git a/html/gapil.html b/html/gapil.html
index e087a43d37bfbed920ebd7cde84b1ed97b1d7d71..ff7e277820a40c376cf32d0890cd0591e3469e8e 100644 (file)
--- a/html/gapil.html
+++ b/html/gapil.html
@@ -152,9 +152,9 @@
          </td>
          <td bgcolor="lightblue"> 
 
-             <b>12 - gennaio - 2005</b> <br/> Completata la sezione sulla 
-             gestione degli indirizzi ed iniziata una sezione sulle opzioni
-             dei socket.
+             <b>12 - gennaio - 2005</b> <br/> Completata la sezione sulla
+             gestione della risoluzione degli indirizzi ed iniziata la
+             sezione sulle opzioni dei socket.
            <p>
              <b>19 - luglio - 2004</b> <br/> Completata una prima sezione sui
              socket UDP ed iniziata una sezione sulle funzioni per la

diff --git a/html/stato.html b/html/stato.html
index 53950022fbc3679feb37141e5fb706ba66c612f1..4de5e36630f6962aa8c51b66f78b0dc76678a1f7 100644 (file)
--- a/html/stato.html
+++ b/html/stato.html
@@ -237,7 +237,7 @@
              </tbody>
            </table>
            <p>
-             <b> Versione corrente:</b> 525 pagine.
+             <b> Versione corrente:</b> 555 pagine.
            </p>
          </td>
        </tr>