+dove il tipo può essere uno fra \texttt{user}, \texttt{group}, \texttt{other}
+e \texttt{mask}, il qualificatore è presente solo per \texttt{user},
+\texttt{group} e indica l'utente o il gruppo a cui la voce si riferisce e i
+permessi sono espressi con una tripletta di lettere analoga a quella usata per
+i permessi dei file.
+
+Va precisato che i due tipi \texttt{user}, \texttt{group} sono usati
+rispettivamente per indicare delle voci relative ad utenti e
+gruppi,\footnote{cioè per voci di tipo \const{ACL\_USER\_OBJ} e
+ \const{ACL\_USER} per \texttt{user} e \const{ACL\_GROUP\_OBJ} e
+ \const{ACL\_GROUP} per \texttt{group}.} applicate sia a quelli proprietari
+del file che a quelli generici (quelle dei proprietari si riconoscono per
+l'assenza di un qualificatore).