Fatte feof, ferror, e messo hyperref
authorSimone Piccardi <piccardi@gnulinux.it>
Wed, 28 Nov 2001 00:12:36 +0000 (00:12 +0000)
committerSimone Piccardi <piccardi@gnulinux.it>
Wed, 28 Nov 2001 00:12:36 +0000 (00:12 +0000)
Makefile
filestd.tex
fileunix.tex
gapil.tex
macro.tex
system.tex

index c27c579..6c01a04 100644 (file)
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -16,5 +16,5 @@ install:
        scp -r gapil*  piccardi@firenze.linux.it:public_html
 
 clean: 
-       rm -f *.dvi *.log *.ps *.html *.aux
+       rm -f *.dvi *.log *.ps *.html *.aux *.toc *.rel 
 
index bbc7bc0..c0a6283 100644 (file)
@@ -271,33 +271,35 @@ funzioni delle librerie standard del C.
   \label{tab:file_fopen_mode}
 \end{table}
 
-In realtà lo standard ANSI C prevede un totale di 15 possibili valori diversi
-per \param{mode}, ma in \tabref{tab:file_fopen_mode} si sono riportati solo i
-sei valori effettivi, ad essi può essere aggiunto pure il carattere \func{b}
-(come ultimo carattere o nel mezzo agli altri per le stringhe di due
-caratteri) che in altri sistemi operativi serve a distinguere i file binari
-dai file di testo; in un sistema POSIX questa distinzione non esiste e il
-valore viene accettato solo per compatibilità, ma non ha alcun effetto.
-
-Inoltre nel caso si usi \func{fdopen} i valori specificati da \param{mode}
-devono essere compatibili con quelli con cui il file descriptor è stato
-aperto. Inoltre i modi \cmd{w} e \cmd{w+} non troncano il file. La posizione
-nello stream viene settata a quella corrente nel file descriptor, e le
-variabili di errore e di fine del file sono cancellate. Il file non viene
-duplicato e verrà chiuso alla chiusura dello stream.
+In realtà lo standard ANSI C prevede un totale di 15 possibili valori
+diversi per \param{mode}, ma in \tabref{tab:file_fopen_mode} si sono
+riportati solo i sei valori effettivi, ad essi può essere aggiunto pure
+il carattere \func{b} (come ultimo carattere o nel mezzo agli altri per
+le stringhe di due caratteri) che in altri sistemi operativi serve a
+distinguere i file binari dai file di testo; in un sistema POSIX questa
+distinzione non esiste e il valore viene accettato solo per
+compatibilità, ma non ha alcun effetto.
+
+Inoltre nel caso si usi \func{fdopen} i valori specificati da
+\param{mode} devono essere compatibili con quelli con cui il file
+descriptor è stato aperto. Inoltre i modi \cmd{w} e \cmd{w+} non
+troncano il file. La posizione nello stream viene settata a quella
+corrente nel file descriptor, e le variabili di errore e di fine del
+file sono cancellate. Il file non viene duplicato e verrà chiuso alla
+chiusura dello stream.
 
 I nuovi file saranno creati secondo quanto visto in
-\secref{sec:file_ownership} ed avranno i permessi di accesso settati al valore
-\macro{S\_IRUSR|S\_IWUSR|S\_IRGRP|S\_IWGRP|S\_IROTH|S\_IWOTH} (pari a
-\macro{0666}) modificato secondo il valore di \acr{umask} per il processo (si
-veda \secref{sec:file_umask}).
-
-In caso di file aperti in lettura e scrittura occorre ricordarsi che c'è di
-messo una bufferizzazione; per questo motivo lo standard ANSI C richiede che
-ci sia una operazione di posizionamento fra una operazione di output ed una di
-input o viceversa (eccetto il caso in cui l'input ha incontrato la fine del
-file), altrimenti una lettura può ritornare anche il risultato di scritture
-precedenti l'ultima effettuata.
+\secref{sec:file_ownership} ed avranno i permessi di accesso settati al
+valore \macro{S\_IRUSR|S\_IWUSR|S\_IRGRP|S\_IWGRP|S\_IROTH|S\_IWOTH}
+(pari a \macro{0666}) modificato secondo il valore di \acr{umask} per il
+processo (si veda \secref{sec:file_umask}).
+
+In caso di file aperti in lettura e scrittura occorre ricordarsi che c'è
+di messo una bufferizzazione; per questo motivo lo standard ANSI C
+richiede che ci sia una operazione di posizionamento fra una operazione
+di output ed una di input o viceversa (eccetto il caso in cui l'input ha
+incontrato la fine del file), altrimenti una lettura può ritornare anche
+il risultato di scritture precedenti l'ultima effettuata.
 
 Per questo motivo è una buona pratica (e talvolta necessario) far seguire ad
 una scrittura una delle funzioni \func{fflush}, \func{fseek}, \func{fsetpos} o
@@ -346,13 +348,74 @@ chiuso i file e prima di uscire (si ricordi quanto visto in
 \subsection{Lettura e scrittura su uno stream}
 \label{sec:file_io}
 
+Una delle caratteristiche più utili dell'interfaccia degli stream è la
+ricchezza delle funzioni disponibili per le operazioni di lettura e
+scrittura sui file. Sono infatti previste ben tre diverse modalità
+modalità di input/output non formattato:
+\begin{enumerate}
+\item\textsl{a blocchi} in cui legge/scrive un blocco di dati alla
+  volta, vedi \secref{sec:file_block_io}.
+\item\textsl{di linea} in cui si legge/scrive una linea (terminata dal
+  carattere di newline \verb|\n|) alla volta, vedi
+  \secref{sec:file_line_io}.
+\item\textsl{a catatteri} in cui si legge/scrive un carattere alla
+  volta (con la bufferizzazione gestita automaticamente dalla libreria),
+  vedi \secref{sec:file_char_io}.
+\end{enumerate}
+e una modalità di input/output formattato.
+
+A differenza dell'interfaccia dei file descriptor il raggiungimento
+della fine del file è considerato un errore, e viene notificato come
+tale dai valori di uscita delle varie funzioni; nella maggior parte dei
+casi questo avviene con la restituzione del valore intero (di tipo
+\type{int}) \macro{EOF}\footnote{la costante deve essere negativa, le
+  \acr{glibc} usano -1, altre implementazioni possono avere valori
+  diversi.}  definito anch'esso nell'header \func{stdlib.h}.
+
+Dato che le funzioni dell'interfaccia degli stream sono funzioni di
+libreria, esse non settano la variabile \var{errno}, che mantiene il
+valore settato dalla system call che ha riportato l'errore, ma siccome
+la condizione di end-of-file è anch'essa segnalata come errore, non
+esisterebbe alcuna possibilità di distinguerla da un errore (\var{errno}
+potrebbe essere stata settata in una altra occasione, vedi
+\secref{sec:sys_errno}). 
+
+Per questo motivo tutte le implementazioni delle librerie standard
+mantengono per ogni stream almeno due flag all'interno dell'oggetto
+\type{FILE}, il flag di \textit{end-of-file}, che segnala che si è
+raggiunta la fine del file in lettura, e quello di errore, che segnala
+la presenza di un qualche errore nelle operazioni di input/output;
+questi flag possono essere riletti dalle funzioni:
+\begin{functions}
+  \headdecl{stdio.h}
+  \funcdecl{int feof(FILE *stream)}
+  Controlla il flag di end-of-file di \param{stream}.
+  \funcdecl{int ferror(FILE *stream)}
+  Controlla il flag di errore di \param{stream}.
+
+  Entrambe le funzioni ritornano un valore diverso da zero se i relativi
+  flag sono settati. 
+\end{functions}
+\noindent si tenga presente comunque che la lettura di questi flag segnala
+soltanto che si è avuto un errore, o si è raggiunta la fine del file, in
+una precedente operazione sullo stream.
+
+Entrambi i flag (di errore e di end-of-file) possono essere cancellati
+usando la funzione \func{clearerr}, il cui prototipo è:
+\begin{prototype}{stdio.h}{void clearerr( FILE *stream)}
+  Cancella i flag di errore ed end-of-file di \param{stream}. 
+\end{prototype}
+\noindent in genere si usa questa funziona una volta che si sia identificata e
+corretta la causa di un errore per evitare di mantenere i flag attivi,
+così da poter rilevare una successiva ulteriore condizione di errore.
 
-\subsection{Posizionamento su uno stream}
-\label{sec:file_fseek}
 
+\subsection{Input/output a blocchi}
+\label{sec:file_block_io}
 
-\subsection{Input/output binario}
-\label{sec:file_binary_io}
+
+\subsection{Input/output a caratteri singoli}
+\label{sec:file_char_io}
 
 
 \subsection{Input/output di linea}
@@ -363,6 +426,11 @@ chiuso i file e prima di uscire (si ricordi quanto visto in
 \label{sec:file_formatted_io}
 
 
+\subsection{Posizionamento su uno stream}
+\label{sec:file_fseek}
+
+
+
 \section{Funzioni avanzate}
 \label{sec:file_stream_adv_func}
 
index ebba51b..ba83b4d 100644 (file)
@@ -477,7 +477,7 @@ Non tutti i file supportano la capacit
 questo caso la funzione ritorna l'errore \macro{EPIPE}. Questo, oltre che per
 i tre casi citati nel prototipo, vale anche per tutti quei dispositivi che non
 supportano questa funzione, come ad esempio per le \acr{tty}\footnote{altri
-  sistemi, usando \macro{SEEK\_SET} in questo caso ritornano il numero di
+  sistemi, usando \macro{SEEK\_SET}, in questo caso ritornano il numero di
   caratteri che vi sono stati scritti}. Lo standard POSIX però non specifica
 niente al proposito. Infine alcuni device, ad esempio \file{/dev/null}, non
 causano un errore ma restituiscono un valore indefinito.
index ed7c9d6..bdf9efb 100644 (file)
--- a/gapil.tex
+++ b/gapil.tex
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% 
+%%
 %% GaPiL : Guida alla Programmazione in Linux
 %%
 %% S. Piccardi Oct. 2000
@@ -7,6 +7,7 @@
 %%
 \documentclass[a4paper,11pt,twoside,italian]{book}
 \usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage{hyperref}
 \usepackage{booktabs}
 \usepackage{pstcol}
 \usepackage{pst-node}
index 05509cc..632737d 100644 (file)
--- a/macro.tex
+++ b/macro.tex
@@ -97,9 +97,9 @@ tab.~\thechapter.\theusercount}
 \newcommand{\funcdecl}[1]{\item\texttt{#1}\par}
 \newenvironment{functions}
 {% defining what is done by \begin
-  \footnotesize
   \center
     \begin{minipage}[c]{14cm}
+      \footnotesize
     \begin{description*}{}{} 
 }
 {% defining what is done by \end
index 3767286..ea7f38e 100644 (file)
@@ -70,7 +70,7 @@ Esamineremo in questa sezione le sue caratteristiche principali.
 
 
 \subsection{La variabile \func{errno}}
-\label{sec:intro_errno}
+\label{sec:sys_errno}
 
 Quasi tutte le funzioni delle librerie del C sono in grado di individuare e
 riportare condizioni di errore, ed è una buona norma di programmazione