Ultima parte delle correzioni di Fabio Rossi

[gapil.git] / prochand.tex

diff --git a/prochand.tex b/prochand.tex
index 6fa1b86e6ce36e344cfa2a900900de26ff170c07..2975f388aaba975cb0c6b62567a1d09a3e20370c 100644 (file)
--- a/prochand.tex
+++ b/prochand.tex
@@ -1270,7 +1270,16 @@ in genere questo 
 linea nella forma \cmd{\#!/path/to/interpreter [argomenti]} dove l'interprete
 indicato deve essere un programma valido (binario, non un altro script) che
 verrà chiamato come se si fosse eseguito il comando \cmd{interpreter
-  [argomenti] filename}.
+  [argomenti] filename}.\footnote{si tenga presente che con Linux quanto viene
+  scritto come \texttt{argomenti} viene passato all'inteprete come un unico
+  argomento con una unica stringa di lunghezza massima di 127 caratteri e se
+  questa dimensione viene ecceduta la stringa viene troncata; altri Unix hanno
+  dimensioni massime diverse, e diversi comportamenti, ad esempio FreeBSD
+  esegue la scansione della riga e la divide nei vari argomenti e se è troppo
+  lunga restitituisce un errore di \const{ENAMETOOLONG}, una comparazione dei
+  vari comportamenti si trova su
+  \href{http://www.in-ulm.de/~mascheck/various/shebang/}
+  {\texttt{http://www.in-ulm.de/\~mascheck/various/shebang/}}.}
 
 Con la famiglia delle \func{exec} si chiude il novero delle funzioni su cui è
 basata la gestione dei processi in Unix: con \func{fork} si crea un nuovo