Reindicizzate alcune macro, messa sezione sulle opzioni di IP, risistemata
[gapil.git] / process.tex
index 6cc69700855be5aac19f56d4f3b0b20045166ab9..e67ae82e4e1acc25228e2846493e383b3a0d7610 100644 (file)
@@ -435,10 +435,10 @@ una funzione e per le sue variabili locali (le cosiddette \textsl{variabili
 per queste variabili viene allocato nello stack quando viene eseguita la
 funzione e liberato quando si esce dalla medesima.
 
-Esiste però un terzo tipo di allocazione, l'\textsl{allocazione dinamica della
-  memoria}, che non è prevista direttamente all'interno del linguaggio C, ma
-che è necessaria quando il quantitativo di memoria che serve è determinabile
-solo durante il corso dell'esecuzione del programma.
+Esiste però un terzo tipo di allocazione, l'\textsl{allocazione dinamica}
+della memoria, che non è prevista direttamente all'interno del linguaggio C,
+ma che è necessaria quando il quantitativo di memoria che serve è
+determinabile solo durante il corso dell'esecuzione del programma.
 
 Il C non consente di usare variabili allocate dinamicamente, non è possibile
 cioè definire in fase di programmazione una variabile le cui dimensioni
@@ -1071,7 +1071,7 @@ delle relative chiamate (si veda sez.~\ref{sec:proc_exec}).
 
 La shell ad esempio ne usa molte per il suo funzionamento (come \texttt{PATH}
 per la ricerca dei comandi, o \texttt{IFS} per la scansione degli argomenti),
-e alcune di esse (come \texttt{HOME}, \texttt{USER}, etc.) sono definite al
+e alcune di esse (come \texttt{HOME}, \texttt{USER}, ecc.) sono definite al
 login (per i dettagli si veda sez.~\ref{sec:sess_login}). In genere è cura
 dell'amministratore definire le opportune variabili di ambiente in uno script
 di avvio. Alcune servono poi come riferimento generico per molti programmi