Transizione \macro{} -> \const{}, \errcode{}, \val{}
[gapil.git] / fileunix.tex
index 8a39680d6b15b37490483be0781370264c3ba0e3..dde98892019cba1e8b00ee2a7fd87baff995f368 100644 (file)
@@ -1,3 +1,13 @@
+%% fileunix.tex
+%%
+%% Copyright (C) 2000-2002 Simone Piccardi.  Permission is granted to
+%% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
+%% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
+%% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Prefazione",
+%% with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts.  A copy of the
+%% license is included in the section entitled "GNU Free Documentation
+%% License".
+%%
 \chapter{I file: l'interfaccia standard Unix}
 \label{cha:file_unix_interface}
 
@@ -485,8 +495,8 @@ Si tenga presente inoltre che usare \macro{SEEK\_END} non assicura affatto che
 la successiva scrittura avvenga alla fine del file, infatti se questo è stato
 aperto anche da un altro processo che vi ha scritto, la fine del file può
 essersi spostata, ma noi scriveremo alla posizione impostata in precedenza
-(questa è una potenziale sorgente di \textit{race condition}\index{race
-  condition}, vedi \secref{sec:file_atomic}).
+(questa è una potenziale sorgente di \textit{race condition}
+\index{race condition}, vedi \secref{sec:file_atomic}).
 
 Non tutti i file supportano la capacità di eseguire una \func{lseek}, in
 questo caso la funzione ritorna l'errore \macro{EPIPE}. Questo, oltre che per