-race condition\index{race condition} quando ci si deve porre in attesa sia di
-un segnale che di dati. La tecnica classica è quella di utilizzare il gestore
-per impostare una variabile globale e controllare questa nel corpo principale
-del programma; abbiamo visto in sez.~\ref{sec:sig_example} come questo lasci
-spazio a possibili race condition, per cui diventa essenziale utilizzare
-\func{sigprocmask} per disabilitare la ricezione del segnale prima di eseguire
-il controllo e riabilitarlo dopo l'esecuzione delle relative operazioni, onde
-evitare l'arrivo di un segnale immediatamente dopo il controllo, che andrebbe
-perso.
+race condition\index{\textit{race~condition}} quando ci si deve porre in
+attesa sia di un segnale che di dati. La tecnica classica è quella di
+utilizzare il gestore per impostare una variabile globale e controllare questa
+nel corpo principale del programma; abbiamo visto in
+sez.~\ref{sec:sig_example} come questo lasci spazio a possibili race
+condition, per cui diventa essenziale utilizzare \func{sigprocmask} per
+disabilitare la ricezione del segnale prima di eseguire il controllo e
+riabilitarlo dopo l'esecuzione delle relative operazioni, onde evitare
+l'arrivo di un segnale immediatamente dopo il controllo, che andrebbe perso.