Correzione di Alessio Frusciante al prototipo (mancante) di aio_fsync