-differisce da quanto previsto dallo standard POSIX.1 che prevede oltre a
-questo, che dovrebbe indicare la sincronizzazione dei dati e dei metadati,
-altri due flag \const{O\_DSYNC} e \const{O\_RSYNC}.
+differisce da quanto previsto dallo standard POSIX.1 che prevede, oltre a
+questo flag che dovrebbe indicare la sincronizzazione completa di tutti i dati
+e di tutti i metadati, altri due flag \const{O\_DSYNC} e \const{O\_RSYNC}. Il
+primo dei due richiede la scrittura sincrona dei dati del file e dei metadati
+associati
+