+\footnotetext{questa modalità è disponibile solo a partire dal kernel 2.6.2.}
+
+Le modalità di utilizzo di \textit{epoll} prevedano che si definisca un
+insieme di file descriptor da tenere sotto controllo su un \textit{epoll
+ descriptor} \param{epfd} con una serie di chiamate a
+\const{EPOLL\_CTL\_ADD}. Il default prevede la notifica in modalità
+\textit{level triggered}, a meno che sul file descriptor non si sia impostata
+la modalità \textit{edge triggered} con \const{EPOLLET}. Si tenga presente
+che è possibile tenere sotto osservazione uno stesso file descriptor su due
+\textit{epoll descriptor} diversi, ed entrambi riceveranno le notifiche, ma la
+pratica è sconsigliata.
+
+Una particolare modalità di notifica è quella impostata con
+\const{EPOLLONESHOT}: quando si è in modalità \textit{edge triggered} l'arrivo
+in rapida successione di dati in blocchi separati causa la generazione di una
+serie di eventi multipli; in questo caso si può utilizzare la modalità
+\textit{one-shot} in cui la notifica viene effettuata solo la prima volta,
+dopo di che il file descriptor osservato, pur restando nella lista di
+\param{epfd}, viene disattivato, e per essere riutilizzato dovrà essere
+riabilitato con una successiva chiamata con \const{EPOLL\_CTL\_MOD}.
+
+
+Infine qualora un file descriptor posto sotto osservazione dovesse essere
+chiuso, esso sarà automaticamente eliminato dall'insieme dei file descriptor
+osservati.