-al kernel (analogamente a quanto avviene per le directory) per cui la chiamata
-ad una \var{open} o una \var{stat} su un link simbolico comporta la lettura
-del contenuto del medesimo e l'applicazione della funzione al file specificato
-da quest'ultimo. Invece altre funzioni come quelle per cancellare o rinominare
-i file operano direttamente sul link simbolico (per l'elenco vedi \ntab).
-Inoltre esistono funzioni apposite, come la \func{readlink} e la \func{lstat}
-per accedere alle informazioni del link invece che a quelle del file a cui
-esso fa riferimento.
-
-Le funzioni per operare sui link simbolici sono le seguenti, esse sono tutte
-dichiarate nell'header file \file{unistd.h}.
+al kernel (analogamente a quanto avviene per le directory) per cui per alcune
+funzioni di libreria (come \func{open} o \func{stat}) l'indicazione di un link
+simbolico l'applicazione della funzione al file da esso specificato. La
+funzione che permette di creare un nuovo link simbolico è \func{symlink}; il
+suo prototipo è: