Correzioni multiple agli indici delle funzioni, inserita macro per

[gapil.git] / tcpsock.tex

diff --git a/tcpsock.tex b/tcpsock.tex
index 6b28862a93d1f5b307d622490535dd22a3a4b3cb..84503739f96546938d0a13c45b6cb86313699ea7 100644 (file)
--- a/tcpsock.tex
+++ b/tcpsock.tex
@@ -135,12 +135,13 @@ comunicare all'altro capo una serie di parametri utili a regolare la
 connessione.  Normalmente vengono usate le seguenti opzioni:
 
 \begin{itemize}
-\item \textit{MSS option}, dove MMS sta per \itindex{Maximum~Segment~Size}
-  \textit{Maximum Segment Size}, con questa opzione ciascun capo della
-  connessione annuncia all'altro il massimo ammontare di dati che vorrebbe
-  accettare per ciascun segmento nella connessione corrente. È possibile
-  leggere e scrivere questo valore attraverso l'opzione del socket
-  \const{TCP\_MAXSEG} (vedi sez.~\ref{sec:sock_tcp_udp_options}).
+\item \textit{MSS option}, dove MMS sta per
+  \itindex{Maximum~Segment~Size~(MSS)} \textit{Maximum Segment Size}, con
+  questa opzione ciascun capo della connessione annuncia all'altro il massimo
+  ammontare di dati che vorrebbe accettare per ciascun segmento nella
+  connessione corrente. È possibile leggere e scrivere questo valore
+  attraverso l'opzione del socket \const{TCP\_MAXSEG} (vedi
+  sez.~\ref{sec:sock_tcp_udp_options}).
   
 \item \textit{window scale option}, il protocollo TCP implementa il controllo
   di flusso attraverso una \itindex{advertised~window} \textit{advertised
@@ -179,8 +180,8 @@ connessione.  Normalmente vengono usate le seguenti opzioni:
 
 \end{itemize}
 
-La MSS \itindex{Maximum~Segment~Size} è generalmente supportata da quasi tutte
-le implementazioni del protocollo, le ultime due opzioni (trattate
+La MSS \itindex{Maximum~Segment~Size~(MSS)} è generalmente supportata da quasi
+tutte le implementazioni del protocollo, le ultime due opzioni (trattate
 nell'\href{http://www.ietf.org/rfc/rfc1323.txt}{RFC~1323}) sono meno comuni;
 vengono anche dette \textit{long fat pipe options} dato che questo è il nome
 che viene dato alle connessioni caratterizzate da alta velocità o da ritardi
@@ -304,9 +305,9 @@ che il protocollo viene ad assumere per i due lati, server e client.
 \end{figure}
 
 La connessione viene iniziata dal client che annuncia una
-\itindex{Maximum~Segment~Size} MSS di 1460, un valore tipico con Linux per
-IPv4 su Ethernet, il server risponde con lo stesso valore (ma potrebbe essere
-anche un valore diverso).
+\itindex{Maximum~Segment~Size~(MSS)} MSS di 1460, un valore tipico con Linux
+per IPv4 su Ethernet, il server risponde con lo stesso valore (ma potrebbe
+essere anche un valore diverso).
 
 Una volta che la connessione è stabilita il client scrive al server una
 richiesta (che assumiamo stare in un singolo segmento, cioè essere minore dei
@@ -518,7 +519,7 @@ un socket solo da un processo con i privilegi di amministratore, per far sì
 che solo l'amministratore possa allocare queste porte per far partire i
 relativi servizi.
 
-Le \textsl{glibc} definiscono (in \texttt{netinet/in.h})
+Le \textsl{glibc} definiscono in \headfile{netinet/in.h}
 \const{IPPORT\_RESERVED} e \const{IPPORT\_USERRESERVED}, in cui la prima (che
 vale 1024) indica il limite superiore delle porte riservate, e la seconda (che
 vale 5000) il limite inferiore delle porte a disposizione degli utenti.  La
@@ -577,7 +578,7 @@ posto in ascolto per connessioni provenienti da uno qualunque degli indirizzi
 associati alle interfacce locali. La notazione \texttt{0.0.0.0} usata da
 \cmd{netstat} è equivalente all'asterisco utilizzato per il numero di porta,
 indica il valore generico, e corrisponde al valore \const{INADDR\_ANY}
-definito in \file{arpa/inet.h} (vedi \ref{tab:TCP_ipv4_addr}).
+definito in \headfile{arpa/inet.h} (vedi \ref{tab:TCP_ipv4_addr}).
 
 Inoltre si noti come la porta e l'indirizzo di ogni eventuale connessione
 esterna non sono specificati; in questo caso la \textit{socket pair} associata
@@ -760,7 +761,7 @@ metodo con IPv6, in cui l'indirizzo deve necessariamente essere specificato
 con una struttura, perché il linguaggio C non consente l'uso di una struttura
 costante come operando a destra in una assegnazione.
 
-Per questo motivo nell'header \file{netinet/in.h} è definita una variabile
+Per questo motivo nell'header \headfile{netinet/in.h} è definita una variabile
 \macro{in6addr\_any} (dichiarata come \direct{extern}, ed inizializzata dal
 sistema al valore \const{IN6ADRR\_ANY\_INIT}) che permette di effettuare una
 assegnazione del tipo: \includecodesnip{listati/serv_addr_sin6_addr.c} in
@@ -3143,7 +3144,7 @@ velocità consentitagli dalla rete, sul socket. Dato che la connessione è con
 una macchina remota occorre un certo tempo perché i pacchetti vi arrivino,
 vengano processati, e poi tornino indietro. Considerando trascurabile il tempo
 di processo, questo tempo è quello impiegato nella trasmissione via rete, che
-viene detto RTT (dalla denominazione inglese \itindex{Round~Trip~Time}
+viene detto RTT (dalla denominazione inglese \itindex{Round~Trip~Time~(RTT)}
 \textit{Round Trip Time}) ed è quello che viene stimato con l'uso del comando
 \cmd{ping}.
 
@@ -3576,7 +3577,7 @@ sez.~\ref{sec:TCP_serv_select}.
 
 
 
-\subsection{I/O multiplexing con \func{epoll}}
+\subsection{I/O multiplexing con \textit{epoll}}
 \label{sec:TCP_serv_epoll}
 
 Da fare.