Assunta la convenzione che PID, GID ecc. sono maiuscoli, ed altre

[gapil.git] / system.tex

diff --git a/system.tex b/system.tex
index ffae3ab8511d81abf76a1d751511c296c166d0e9..2786f61d23524f75a4c3a4b8bb91b00afcd29d8d 100644 (file)
--- a/system.tex
+++ b/system.tex
@@ -692,7 +692,7 @@ ed \conffile{/etc/group},\footnote{in realtà oltre a questi nelle
   \conffile{/etc/gshadow}, in cui sono state spostate le informazioni di
   autenticazione (ed inserite alcune estensioni) per toglierle dagli altri
   file che devono poter essere letti per poter effettuare l'associazione fra
-  username e \acr{uid}.} il cui formato è descritto dalle relative pagine del
+  username e \ids{UID}.} il cui formato è descritto dalle relative pagine del
 manuale\footnote{nella quinta sezione, quella dei file di configurazione,
   occorre cioè usare \cmd{man 5 passwd} dato che altrimenti si avrebbe la
   pagina di manuale del comando \cmd{passwd}.} e tutte le funzioni che
@@ -729,7 +729,7 @@ completamente quelle relative all'autenticazione.
 % \acr{glibc} per modularizzare l'accesso a tutti i servizi in cui sia
 % necessario trovare una corrispondenza fra un nome ed un numero (od altra
 % informazione) ad esso associato, come appunto, quella fra uno username ed un
-% \acr{uid} o fra un \acr{gid} ed il nome del gruppo corrispondente.
+% \ids{UID} o fra un \ids{GID} ed il nome del gruppo corrispondente.
 Le prime funzioni che vedremo sono quelle previste dallo standard POSIX.1;
 queste sono del tutto generiche e si appoggiano direttamente al \textit{Name
   Service Switch}, per cui sono in grado di ricevere informazioni qualunque
@@ -752,7 +752,7 @@ relative ad un utente si possono usare due funzioni, \funcd{getpwuid} e
 
 Le due funzioni forniscono le informazioni memorizzate nel registro degli
 utenti (che nelle versioni più recenti possono essere ottenute attraverso PAM)
-relative all'utente specificato attraverso il suo \acr{uid} o il nome di
+relative all'utente specificato attraverso il suo \ids{UID} o il nome di
 login. Entrambe le funzioni restituiscono un puntatore ad una struttura di
 tipo \struct{passwd} la cui definizione (anch'essa eseguita in \file{pwd.h}) è
 riportata in fig.~\ref{fig:sys_passwd_struct}, dove è pure brevemente
@@ -932,7 +932,7 @@ I dati vengono usualmente\footnote{questa è la locazione specificata dal
   \file{/var/log/btmp} dove invece vengono memorizzati dal programma di login
   tutti tentativi di accesso fallito.} Quando un utente si collega viene
 aggiunta una voce a \file{/var/run/utmp} in cui viene memorizzato il nome di
-login, il terminale da cui ci si collega, l'\acr{uid} della shell di login,
+login, il terminale da cui ci si collega, l'\ids{UID} della shell di login,
 l'orario della connessione ed altre informazioni.  La voce resta nel file fino
 al logout, quando viene cancellata e spostata in \file{/var/log/wtmp}.