Piccole aggiunte e correzioni

[gapil.git] / sources / FifoReporter.c

diff --git a/sources/FifoReporter.c b/sources/FifoReporter.c
index 49b328aafe3489a267f75f2ffc85d79ead98a713..eecdb1233bfd4dfa3fccd148b8c4d028967a5a2e 100644 (file)
--- a/sources/FifoReporter.c
+++ b/sources/FifoReporter.c
@@ -157,7 +157,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
            die("Cannot create well known fifo");
     }
     if ((fifofd = open(fifoname, O_RDWR|O_NONBLOCK)) < 0)   // open fifo
-       die("Cannot open read only well known fifo");
+       die("Cannot open well known fifo");
     epev.data.fd = fifofd;                                  // add fd to epoll
     epev.events = EPOLLIN;
     if (epoll_ctl(epfd, EPOLL_CTL_ADD, fifofd, &epev)) 
@@ -204,7 +204,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
                    }
                    buffer[nread] = 0;
                    if (fputs(buffer, stdout) == EOF)
-                       die("Errore in scrittura su terminale");
+                       die("Error on terminal write");
                }
            } else {   // anything else is an error
                printf("epoll activity on unknown %i file descriptor\n",