Esempio di inotify, e qualche correzione sui sysctl dei socket

[gapil.git] / sockctrl.tex

diff --git a/sockctrl.tex b/sockctrl.tex
index 1c5bef9fad0e089d5ff1347285884206a166d4ff..85c26fa288373b8aaad2245a8c73b70a3367f159 100644 (file)
--- a/sockctrl.tex
+++ b/sockctrl.tex
@@ -4190,11 +4190,20 @@ pagina di manuale (accessibile con \texttt{man 7 tcp}), sono i seguenti:
     che consente di diminuire il numero di pacchetti scambiati.}
 
 \item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_ecn}] Abilita il meccanismo della
-  \textit{Explicit Congestion Notification} (o ECN) definito
-  nell'\href{http://www.ietf.org/rfc/rfc2884.txt}{RFC~2884}. Si tenga presente
-  che se si abilita questa opzione si possono avere dei malfunzionamenti
-  apparentemente casuali dipendenti dalla destinazione, dovuti al fatto che
-  alcuni vecchi router non supportano il meccanismo ed alla sua attivazione
+  \textit{Explicit Congestion Notification} (in breve ECN) nelle connessioni
+  TCP. Questo è un meccanismo (è descritto in dettaglio
+  nell'\href{http://www.ietf.org/rfc/rfc3168.txt}{RFC~3168} mentre gli effetti
+  sulle prestazioni del suo utilizzo sono documentate
+  nell'\href{http://www.ietf.org/rfc/rfc2884.txt}{RFC~2884} ) che consente di
+  notificare quando una rotta o una rete è congestionata da un eccesso di
+  traffico, si può così essere avvisati e cercare rotte alternative oppure
+  diminuire l'emissione di pacchetti (in 
+
+
+  Si tenga presente che se si abilita questa opzione si possono avere dei
+  malfunzionamenti apparentemente casuali dipendenti dalla destinazione,
+  dovuti al fatto che alcuni vecchi router non supportano il meccanismo ed
+  alla sua attivazione
   scartano i relativi pacchetti.\\
 
 \item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_fack}] è un valore logico che