Aggiornati elenchi signal safe functions
[gapil.git] / signal.tex
index d1e2d5700dac07583c96f97ba114b144661db3f1..c2446f18d54f8a38c2a9814521bad484af6a2b4c 100644 (file)
@@ -2126,7 +2126,7 @@ tab.~\ref{tab:sig_sa_flag}.
                             call} quando vengono interrotte dal suddetto
                             segnale, riproduce cioè il comportamento standard
                             di BSD.\\ 
-    \constd{SA\_RESTORER} & Ad uso delle implementazioni delle liberie del C,
+    \constd{SA\_RESTORER} & Ad uso delle implementazioni delle librerie del C,
                             non deve essere usato nelle applicazioni, serve ad
                             indicare che il campo \var{sa\_restorer} contiene
                             l'indirizzo di un cosiddetto \textit{signal
@@ -2151,7 +2151,7 @@ tab.~\ref{tab:sig_sa_flag}.
 Come si può notare in fig.~\ref{fig:sig_sigaction} \func{sigaction} permette
 di utilizzare due forme diverse di gestore,\footnote{la possibilità è prevista
   dallo standard POSIX.1b, ed è stata aggiunta nei kernel della serie 2.1.x
-  con l'itroduzione dei segnali \textit{real-time} (vedi
+  con l'introduzione dei segnali \textit{real-time} (vedi
   sez.~\ref{sec:sig_real_time}); in precedenza era possibile ottenere alcune
   informazioni addizionali usando \var{sa\_handler} con un secondo parametro
   addizionale di tipo \var{sigcontext}, che adesso è deprecato.}  da
@@ -2164,7 +2164,7 @@ attraverso la struttura \struct{siginfo\_t}, riportata in
 fig.~\ref{fig:sig_siginfo_t}.  I due campi devono essere usati in maniera
 alternativa, in certe implementazioni questi campi vengono addirittura
 definiti come una \direct{union}.\footnote{la direttiva \direct{union} del
-  linguaggio C definisce una variabile complessa, analoga a una stuttura, i
+  linguaggio C definisce una variabile complessa, analoga a una struttura, i
   cui campi indicano i diversi tipi di valori che possono essere salvati, in
   maniera alternativa, all'interno della stessa.}
 
@@ -2392,7 +2392,7 @@ In tal caso infatti le istruzioni per creare un nuovo frame nello
 del codice, appesantendo inutilmente il programma.  Originariamente questo
 comportamento veniva ottenuto con delle macro, ma queste hanno tutta una serie
 di problemi di sintassi nel passaggio degli argomenti (si veda ad esempio
-\cite{PratC}) che in questo modo possono essere evitati.
+\cite{PratC}) che in questo modo possono essere evitati. 
 
 
 
@@ -2431,10 +2431,19 @@ quando si devono eseguire più operazioni su delle variabili (nell'esempio
 citato un controllo ed una assegnazione) o comunque eseguire una serie di
 istruzioni, l'atomicità non è più possibile.
 
-In questo caso, se si vuole essere sicuri di non poter essere interrotti da un
-segnale durante l'esecuzione di una sezione di codice, lo si può bloccare
-esplicitamente modificando la maschera dei segnali del processo con la
-funzione di sistema \funcd{sigprocmask}, il cui prototipo è:
+In questo caso, se si vuole essere sicuri di non poter essere interrotti da
+uno o più segnali durante l'esecuzione di una sezione di codice, li si possono
+bloccare esplicitamente modificando la maschera dei segnali del processo
+usando la funzione di sistema \funcd{sigprocmask},\footnote{in realtà quello
+  che viene usato normalmente è il \textit{wrapper} omonimo delle \acr{glibc}
+  dato che con l'introduzione dei segnali \textit{real time} nel kernel 2.2 le
+  dimensioni del tipo \type{sigset\_t} sono cambiate e la \textit{system call}
+  sottostante è diventata \funcm{rt\_sigprocmask} che richiede un quarto
+  argomento di tipo \ctyp{size\_t} per indicare questa dimensione; il
+  \textit{wrapper} maschera questi dettagli ed inoltre ignora in maniera
+  silente i tentativi di bloccare i segnali \textit{real time} impiegati per
+  la gestione dei \textit{thread} dalla \textit{Native Thread Posix Library}
+  (vedi sez.~\ref{sec:linux_ntpl}).} il cui prototipo è:
 
 \begin{funcproto}{
 \fhead{signal.h}
@@ -2457,7 +2466,8 @@ corrente. La modifica viene effettuata a seconda del valore
 dell'argomento \param{how}, secondo le modalità specificate in
 tab.~\ref{tab:sig_procmask_how}. Qualora si specifichi un valore non nullo
 per \param{oldset} la maschera dei segnali corrente viene salvata a
-quell'indirizzo.
+quell'indirizzo. Se è nullo \param{set} non viene eseguito nessun cambiamento
+e si può usare la funzione per leggere la maschera corrente in \param{oldset}.
 
 \begin{table}[htb]
   \footnotesize
@@ -2481,14 +2491,14 @@ quell'indirizzo.
   \label{tab:sig_procmask_how}
 \end{table}
 
-In questo modo diventa possibile proteggere delle sezioni di codice bloccando
-l'insieme di segnali voluto per poi riabilitarli alla fine della sezione
-critica. La funzione permette di risolvere problemi come quelli mostrati in
-fig.~\ref{fig:sig_event_wrong}, proteggendo la sezione fra il controllo del
-flag e la sua cancellazione.  La funzione può essere usata anche all'interno
-di un gestore, ad esempio per riabilitare la consegna del segnale che l'ha
-invocato, in questo caso però occorre ricordare che qualunque modifica alla
-maschera dei segnali viene perduta al ritorno dallo stesso.
+La funzione consente di proteggere delle sezioni di codice bloccando l'insieme
+di segnali voluto per poi riabilitarli alla fine della sezione critica e
+risolvere problemi come quelli mostrati in fig.~\ref{fig:sig_event_wrong},
+proteggendo la sezione fra il controllo del flag e la sua cancellazione.  La
+funzione può essere usata anche all'interno di un gestore, ad esempio per
+riabilitare la consegna del segnale che l'ha invocato, in questo caso però
+occorre ricordare che qualunque modifica alla maschera dei segnali viene
+perduta al ritorno dallo stesso.
 
 Benché con l'uso di \func{sigprocmask} si possano risolvere la maggior parte
 dei casi di \textit{race condition} restano aperte alcune possibilità legate
@@ -2583,29 +2593,22 @@ principale, cosa che ad esempio può rendere problematico chiamare all'interno
 di un gestore di segnali la stessa funzione che dal segnale è stata
 interrotta.
 
+Ad esempio se consideriamo le funzioni dell'I/O standard di
+sez.~\ref{sec:files_std_interface} è chiaro che essendo basate sull'uso da
+parte delle librerie del C di buffer e puntatori interni, che possono essere
+stati aggiornati in maniera parziale alla ricezione di un segnale, questi
+possono trovarsi, quando riutilizzate all'interno di un gestore, in uno stato
+completamente inconsistente.
+
 \index{funzioni!\textit{signal safe}|(}
 
-Il concetto è comunque più generale e porta ad una distinzione fra quelle che
+Il concetto è comunque generale e porta ad una distinzione fra quelle che
 POSIX chiama \textsl{funzioni insicure} (\textit{signal unsafe function}) e
-\textsl{funzioni sicure} (o più precisamente \textit{signal safe function}).
-Quando un segnale interrompe una funzione insicura ed il gestore chiama al suo
-interno una funzione insicura il sistema può dare luogo ad un comportamento
-indefinito, la cosa non avviene invece per le funzioni sicure.
-
-Tutto questo significa che la funzione che si usa come gestore di segnale deve
-essere programmata con molta cura per evirare questa evenienza e che non è
-possibile utilizzare al suo interno una qualunque funzione di sistema, se si
-vogliono evitare questi problemi si può ricorrere soltanto all'uso delle
-funzioni considerate sicure.
-
-L'elenco delle funzioni considerate sicure varia a seconda della
-implementazione utilizzata e dello standard a cui si fa riferimento. Non è
-riportata una lista specifica delle funzioni sicure per Linux, e si suppone
-pertanto che siano quelle richieste dallo standard. Secondo quanto richiesto
-dallo standard POSIX 1003.1 nella revisione del 2003, le ``\textit{signal safe
-  function}'' che possono essere chiamate anche all'interno di un gestore di
-segnali sono tutte quelle della lista riportata in
-fig.~\ref{fig:sig_safe_functions}.
+\textsl{funzioni sicure} (o più precisamente \textit{signal safe function} o
+funzioni \textit{async-signal-safe}).  Quando un segnale interrompe una
+funzione insicura ed il gestore chiama al suo interno una funzione insicura il
+sistema può dare luogo ad un comportamento indefinito, la cosa non avviene
+invece per le funzioni sicure.
 
 \begin{figure}[!htb]
   \footnotesize \centering
@@ -2646,7 +2649,27 @@ fig.~\ref{fig:sig_safe_functions}.
   \label{fig:sig_safe_functions}
 \end{figure}
 
-\index{funzioni!\textit{signal safe}|)}
+Tutto questo significa che la funzione che si usa come gestore di segnale deve
+essere programmata con molta cura per evirare questa evenienza e che non è
+possibile utilizzare al suo interno una qualunque funzione di sistema o di
+libreria. Oltre ovviamente ad essere rientrante rispetto all'uso di eventuali
+variabili globali del programma se si vogliono evitare questi problemi
+all'interno di un gestore di segnali si dovrà ricorrere soltanto all'uso delle
+funzioni considerate sicure.\footnote{in realtà sarebbe possibile adottare
+  come approccio alternativo quello di bloccare i segnali nel programma
+  principale tutte le volte che questo chiama funzioni insicure o utilizza
+  dati globali utilizzati anche dal gestore di segnali per poi riabilitarli
+  una volta finito; la complessità di questo approccio lo rende però
+  sostanzialmente impraticabile, ed effettivamente non impraticato.}
+
+L'elenco delle funzioni considerate sicure varia a seconda della
+implementazione utilizzata e dello standard a cui si fa riferimento. Non è
+riportata una lista specifica delle funzioni di sistema sicure per Linux, e si
+suppone pertanto che siano quelle richieste dallo standard. Secondo quanto
+richiesto dallo standard POSIX 1003.1 nella revisione del 2003, le
+``\textit{signal safe function}'' che possono essere chiamate anche
+all'interno di un gestore di segnali sono tutte quelle della lista riportata
+in fig.~\ref{fig:sig_safe_functions}.
 
 Lo standard POSIX.1-2004 modifica la lista di
 fig.~\ref{fig:sig_safe_functions} aggiungendo le funzioni \func{\_Exit} e
@@ -2668,6 +2691,45 @@ ulteriori funzioni in fig.~\ref{fig:sig_safe_functions_posix_2008}.
   \label{fig:sig_safe_functions_posix_2008}
 \end{figure}
 
+Nella successiva revisione di POSIX.1-2013 sono poi state aggiunte le
+ulteriori funzioni \func{fchdir}, \func{pthread\_kill}, \func{pthread\_self},
+\func{pthread\_sigmask}. L'ultima revisione dello standard alla data della
+scrittura di questa sezione è la POSIX.1-2016,\footnote{un elenco è comunque
+  ottenibile dalla documentazione di sistema, accessibile con \texttt{man
+    signal-safety}, da cui si sono estratti questi elenchi.} che ha aggiunto
+alle \textit{signal safe function} le ulteriori funzioni di
+fig.~\ref{fig:sig_safe_functions_posix_2016}.
+
+
+\begin{figure}[!htb]
+  \footnotesize \centering
+  \begin{minipage}[c]{14cm}
+    \func{ffs}, \func{htonl}, \func{htons}, \func{longjmp}, \func{memccpy},
+    \func{memchr}, \func{memcmp}, \func{memcpy}, \func{memmove}, \func{memset},
+    \func{siglongjmp}, \func{stpcpy}, \func{stpncpy}, \func{strcat},
+    \func{strchr}, \func{strcmp}, \func{strcpy}, \func{strcspn},
+    \func{strlen}, \func{strncat}, \func{strncmp}, \func{strncpy},
+    \func{strnlen}, \func{strpbrk}, \func{strrchr}, \func{strspn},
+    \func{strstr}, \func{strtok\_r}, \func{wcpcpy}, \func{wcpncpy},
+    \func{wcscat}, \func{wcschr}, \func{wcscmp}, \func{wcscpy},
+    \func{wcscspn}, \func{wcslen}, \func{wcsncat}, \func{wcsncmp},
+    \func{wcsncpy}, \func{wcsnlen}, \func{wcspbrk}, \func{wcsrchr},
+    \func{wcsspn}, \func{wcsstr}, \func{wcstok}, \func{wmemchr},
+    \func{wmemcmp}, \func{wmemcpy}, \func{wmemmove}, \func{wmemset}. 
+  \end{minipage} 
+  \normalsize 
+  \caption{Ulteriori funzioni sicure secondo lo standard POSIX.1-2016.}
+  \label{fig:sig_safe_functions_posix_2016}
+\end{figure}
+
+Rispetto a questi elenchi occorre precisare che prima della versione 2.24
+delle \acr{glibc} l'implementazione delle funzioni \fork{execl} ed
+\fork{execle} non era sicura, e che tuttora non lo è quella di
+\func{aio\_suspend}. Inoltre è da evitare \func{fork}, che potrebbe essere
+rimossa in future revisioni dello standard, e che già POSIX-1.2003 indicava
+come tale se usata in concorrenza con \func{pthread\_atfork}.
+
+\index{funzioni!\textit{signal safe}|)}
 
 Per questo motivo è opportuno mantenere al minimo indispensabile le operazioni
 effettuate all'interno di un gestore di segnali, qualora si debbano compiere
@@ -3938,10 +4000,13 @@ tipo \type{sigjmp\_buf}, è assolutamente identica a \func{longjmp}.
 % LocalWords:  epoch multiplexing overrun res lpthread sec nsec curr one shot
 % LocalWords:  delete stopped gdb alpha mips emulation locking ppoll epoll PGID
 % LocalWords:  pwait msgrcv msgsnd semop semtimedop runnable sigisemptyset HRT
-% LocalWords:  sigorset sigandset BOOTTIME Android request remain
+% LocalWords:  sigorset sigandset BOOTTIME Android request remain cap dell'
 
 
 %%% Local Variables: 
 %%% mode: latex
 %%% TeX-master: "gapil"
 %%% End: 
+%  LocalWords:  IPC dest left right trampoline BNDERR MPX PKUERR MCEERR async
+%  LocalWords:  BRANCH branch HWBKPT watchpoint SECCOMP seccomp wrapper pidfd
+%  LocalWords:  fchdir sigmask safety