%% signal.tex
%%
-%% Copyright (C) 2000-2012 Simone Piccardi. Permission is granted to
+%% Copyright (C) 2000-2013 Simone Piccardi. Permission is granted to
%% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
%% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
%% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Un preambolo",
\fhead{time.h}
\fdecl{int timer\_create(clockid\_t clockid, struct sigevent *evp,
timer\_t *timerid)}
-\fdesc{Crea un nuovo timer Posix.}
+\fdesc{Crea un nuovo timer POSIX.}
}
{La funzione ritorna $0$ in caso di successo e $-1$ per un errore, nel qual
\fhead{time.h}
\fdecl{int timer\_settime(timer\_t timerid, int flags, const struct
itimerspec *new\_value, struct itimerspec *old\_value)}
-\fdesc{Arma o disarma un timer POSIX..}
+\fdesc{Arma o disarma un timer POSIX.}
}
{La funzione ritorna $0$ in caso di successo e $-1$ per un errore, nel qual
notifica di una scadenza, il comportamento del sistema è indefinito.
Infine a partire dal kernel 2.6 e per le versioni della \acr{libc} superiori
-alla 2.1, si può utilizzare la nuova interfaccia dei timer Posix anche per le
+alla 2.1, si può utilizzare la nuova interfaccia dei timer POSIX anche per le
funzioni di attesa, per questo è disponibile la funzione di sistema
\funcd{clock\_nanosleep}, il cui prototipo è: