Finito asyncronous I/O, iniziato mmap.

[gapil.git] / signal.tex

diff --git a/signal.tex b/signal.tex
index f4e7d235ef2461d09bc50e81f60621089f190819..4f107af2f6d3a8013593c7d880a8495808c5c0a3 100644 (file)
--- a/signal.tex
+++ b/signal.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 %% signal.tex
 %%
-%% Copyright (C) 2000-2013 Simone Piccardi.  Permission is granted to
+%% Copyright (C) 2000-2015 Simone Piccardi.  Permission is granted to
 %% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
 %% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
 %% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Un preambolo",
@@ -2212,7 +2212,7 @@ altre informazioni specifiche.
     \const{SI\_SIGIO}  & Segnale di \signal{SIGIO} da una coda (vedi
                          sez.~\ref{sec:file_asyncronous_operation}).\\ 
     \const{SI\_TKILL}  & Inviato da \func{tkill} o \func{tgkill} (vedi
-                         sez.~\ref{cha:threads_xxx}), introdotto con il kernel
+                         sez.~\ref{cha:thread_xxx}), introdotto con il kernel
                          2.4.19.\\ 
     \hline
   \end{tabular}
@@ -2669,15 +2669,15 @@ segnali che presenta dei significativi miglioramenti,\footnote{questa
   versione 2.1 della \acr{glibc}.} in particolare sono stati superati tre
 limiti fondamentali dei segnali classici:
 \begin{basedescript}{\desclabelwidth{1cm}\desclabelstyle{\nextlinelabel}}
-\item[I segnali non sono accumulati] 
+\item[\textbf{I segnali non sono accumulati}] 
   se più segnali vengono generati prima dell'esecuzione di un gestore
   questo sarà eseguito una sola volta, ed il processo non sarà in grado di
   accorgersi di quante volte l'evento che ha generato il segnale è accaduto.
-\item[I segnali non trasportano informazione]   
+\item[\textbf{I segnali non trasportano informazione}]   
   i segnali classici non prevedono altra informazione sull'evento
   che li ha generati se non il fatto che sono stati emessi (tutta
   l'informazione che il kernel associa ad un segnale è il suo numero).
-\item[I segnali non hanno un ordine di consegna] 
+\item[\textbf{I segnali non hanno un ordine di consegna}] 
   l'ordine in cui diversi segnali vengono consegnati è casuale e non
   prevedibile. Non è possibile stabilire una priorità per cui la reazione a
   certi segnali ha la precedenza rispetto ad altri.