Cambiato il riferimento nelle note di copyright alla nuova sezione invariante

[gapil.git] / session.tex

diff --git a/session.tex b/session.tex
index 4118000e6f7018f49922d5c28cf0f297511eebbe..d6438edaf8011d400446abc6e59478f3954f2324 100644 (file)
--- a/session.tex
+++ b/session.tex
@@ -3,7 +3,7 @@
 %% Copyright (C) 2000-2004 Simone Piccardi.  Permission is granted to
 %% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
 %% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
 %% Copyright (C) 2000-2004 Simone Piccardi.  Permission is granted to
 %% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
 %% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the

-%% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Prefazione",
+%% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Un preambolo",

 %% with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts.  A copy of the
 %% license is included in the section entitled "GNU Free Documentation
 %% License".
 %% with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts.  A copy of the
 %% license is included in the section entitled "GNU Free Documentation
 %% License".


@@ -557,7 +557,7 @@ terminale (con \func{chown} e \func{chmod}) per assegnarne la titolarit
 all'utente ed al suo gruppo principale, assegnandogli al contempo i diritti di
 lettura e scrittura. Inoltre il programma provvede a costruire gli opportuni
 valori per le variabili di ambiente, come \texttt{HOME}, \texttt{SHELL}, ecc.
 all'utente ed al suo gruppo principale, assegnandogli al contempo i diritti di
 lettura e scrittura. Inoltre il programma provvede a costruire gli opportuni
 valori per le variabili di ambiente, come \texttt{HOME}, \texttt{SHELL}, ecc.

-Infine attraverso l'uso di \func{setuid}, \func{setpid} e \func{initgroups}
+Infine attraverso l'uso di \func{setuid}, \func{setgid} e \func{initgroups}

 verrà cambiata l'identità del proprietario del processo, infatti, come
 spiegato in sez.~\ref{sec:proc_setuid}, avendo invocato tali funzioni con i
 privilegi di amministratore, tutti gli user-ID ed i group-ID (reali, effettivi
 verrà cambiata l'identità del proprietario del processo, infatti, come
 spiegato in sez.~\ref{sec:proc_setuid}, avendo invocato tali funzioni con i
 privilegi di amministratore, tutti gli user-ID ed i group-ID (reali, effettivi