prende un vettore di valori di tipo \type{cap\_value\_t} nell'argomento
\param{caps}, la cui dimensione è specificata dall'argomento \param{ncap}. Il
tipo di impostazione da eseguire (cancellazione o impostazione) viene indicato
prende un vettore di valori di tipo \type{cap\_value\_t} nell'argomento
\param{caps}, la cui dimensione è specificata dall'argomento \param{ncap}. Il
tipo di impostazione da eseguire (cancellazione o impostazione) viene indicato