Finita la revisione dell'indicizzazione delle funzioni.

[gapil.git] / prochand.tex

diff --git a/prochand.tex b/prochand.tex
index a1b36fc199c1159950d78f6c19a3935aa9d7cf13..93212327f92db341aa265bbc8164802ecd006a5c 100644 (file)
--- a/prochand.tex
+++ b/prochand.tex
@@ -1430,7 +1430,7 @@ programmi in cui ci sia necessit
 privilegi o permessi di un'altro (o dell'amministratore).
 
 Come nel caso del \acr{pid} e del \acr{ppid}, anche tutti questi
-identificatori possono essere letti attraverso le opportune funzioni:
+identificatori possono essere letti attraverso le rispettive funzioni:
 \funcd{getuid}, \funcd{geteuid}, \funcd{getgid} e \funcd{getegid}, i loro
 prototipi sono:
 \begin{functions}
@@ -1585,7 +1585,7 @@ l'\textsl{userid effettivo} del processo per cedere i privilegi occorre
 ricorrere ad altre funzioni (si veda ad esempio \secref{sec:proc_seteuid}).
 
 
-\subsection{Le funzioni \funcd{setreuid} e \funcd{setresuid}}
+\subsection{Le funzioni \func{setreuid} e \func{setresuid}}
 \label{sec:proc_setreuid}
 
 Queste due funzioni derivano da BSD che, non supportando\footnote{almeno fino
@@ -2524,7 +2524,7 @@ qualunque punto della sua esecuzione ed essere chiamata una seconda volta da
 un altro thread di esecuzione senza che questo comporti nessun problema
 nell'esecuzione della stessa. La problematica è comune nella programmazione
 multi-thread, ma si hanno gli stessi problemi quando si vogliono chiamare
-delle funzioni all'interno dei manipolatori dei segnali.
+delle funzioni all'interno dei gestori dei segnali.
 
 Fintanto che una funzione opera soltanto con le variabili locali è rientrante;
 queste infatti vengono allocate nello stack, e un'altra invocazione non fa