Una lunga serie di modifiche per tenere conto della riorganizzazione della
[gapil.git] / prochand.tex
index 5d62dab..448ad06 100644 (file)
@@ -541,11 +541,11 @@ i processi figli.
 
 Quello che succede è che quando lo standard output del padre viene rediretto,
 lo stesso avviene anche per tutti i figli; la funzione \func{fork} infatti ha
-la caratteristica di duplicare (allo stesso modo in cui lo fa la funzione
-\func{dup}, trattata in \secref{sec:file_dup}) nei figli tutti i file
-descriptor aperti nel padre, il che comporta che padre e figli condividono le
+la caratteristica di duplicare nei figli tutti i file descriptor aperti nel
+padre (allo stesso modo in cui lo fa la funzione \func{dup}, trattata in
+\secref{sec:file_dup}), il che comporta che padre e figli condividono le
 stesse voci della \textit{file table} (per la spiegazione di questi termini si
-veda \secref{sec:file_sharing}) fra cui c'è anche la posizione corrente nel
+veda \secref{sec:file_sharing}) fra cui c'è anche la posizione corrente nel
 file.
 
 In questo modo se un processo scrive sul file aggiornerà la posizione corrente