Poche aggiunte
[gapil.git] / prochand.tex
index e503452fe748a99b55de4b5f0d87c834bcc55039..3ddfa4b0b23506451daaeb750afdcfe8ffd3fb64 100644 (file)
@@ -267,8 +267,9 @@ lanciato il processo, e vengono settati al login al valore standard di
 Questi non vengono mai cambiati nella creazione di nuovi processi e restano
 sempre gli stessi per tutti i processi avviati in una sessione. In realtà è
 possibile modificarli (vedi \secref{sec:proc_setuid}), ma solo per un processo
-che abbia i privilegi di amministratore (ed è così infatti che \cmd{login} li
-setta ai valori corrispondenti all'utente che entra nel sistema).
+che abbia i privilegi di amministratore (ed è così infatti che \cmd{login},
+che gira con i privilegi di amministratore, li setta ai valori corrispondenti
+all'utente che entra nel sistema).
 
 L'\textit{effective user id}, l'\textit{effective group id} e gli eventuali
 \textit{supplementary group id} sono gli identificativi usati per il controllo