Reindicizzazione sensata di socket e out-of-band.

[gapil.git] / prochand.tex

diff --git a/prochand.tex b/prochand.tex
index f18d49691edca1f0da63708c78dd5076dc5c981b..1f9796329a8bc321c70ff6b69b6dd31394db569e 100644 (file)
--- a/prochand.tex
+++ b/prochand.tex
@@ -1974,15 +1974,14 @@ implementata.\footnote{per attualmente si intende fino al kernel 2.6.13, e
     \const{CAP\_SETGID}     & la capacità di manipolare i group ID dei
                               processi, sia il principale che i supplementari,
                               (vedi sez.~\ref{sec:proc_setgroups} che quelli
-                              trasmessi tramite i \index{socket} socket
-                              \textit{unix domain} (vedi
-                              sez.~\ref{sec:unix_socket}).\\
+                              trasmessi tramite i socket \textit{unix domain}
+                              (vedi sez.~\ref{sec:unix_socket}).\\
     \const{CAP\_SETUID}     & la capacità di manipolare gli user ID del
                               processo (con \func{setuid}, \func{setreuid},
                               \func{setresuid}, \func{setfsuid}) e di
                               trasmettere un valore arbitrario
                               dell'\textsl{uid} nel passaggio delle
-                              credenziali coi socket unix domain (vedi
+                              credenziali coi socket \textit{unix domain} (vedi
                               sez.~\ref{sec:unix_socket}).\\ 
 %
 % Linux specific capabilities