in cui gli indirizzi vanno da zero ad un qualche valore massimo.\footnote{nel
caso di Linux fino al kernel 2.2 detto massimo era, per macchine a 32bit, di
2Gb. Con il kernel 2.4 ed il supporto per la \textit{high-memory} il limite
- è stato esteso anche per macchine a 32 bit.}
-
-Come accennato nel cap.~\ref{cha:intro_unix} questo spazio di indirizzi è
-virtuale e non corrisponde all'effettiva posizione dei dati nella RAM del
-computer. In generale detto spazio non è neppure continuo, cioè non tutti gli
-indirizzi possibili sono utilizzabili, e quelli usabili non sono
-necessariamente adiacenti.
+ è stato esteso anche per macchine a 32 bit.} Come accennato nel
+cap.~\ref{cha:intro_unix} questo spazio di indirizzi è virtuale e non
+corrisponde all'effettiva posizione dei dati nella RAM del computer. In
+generale detto spazio non è neppure continuo, cioè non tutti gli indirizzi
+possibili sono utilizzabili, e quelli usabili non sono necessariamente
+adiacenti.
Per la gestione da parte del kernel la memoria viene divisa in pagine di
dimensione fissa. Inizialmente queste pagine erano di 4kb sulle macchine a 32
farà da supporto a tutte le pagine di memoria virtuale di tutti i processi che
hanno detta funzione nel loro codice.
+\index{paginazione|(}
+
La corrispondenza fra le pagine della memoria virtuale di un processo e quelle
della memoria fisica della macchina viene gestita in maniera trasparente dal
kernel.\footnote{in genere con l'ausilio dell'hardware di gestione della
fisica è solo una piccola frazione della memoria virtuale, è necessario un
meccanismo che permetta di trasferire le pagine che servono dal supporto su
cui si trovano in memoria, eliminando quelle che non servono. Questo
-meccanismo è detto \index{paginazione} \textsl{paginazione} (o
-\textit{paging}), ed è uno dei compiti principali del kernel.
+meccanismo è detto \textsl{paginazione} (o \textit{paging}), ed è uno dei
+compiti principali del kernel.
Quando un processo cerca di accedere ad una pagina che non è nella memoria
reale, avviene quello che viene chiamato un \itindex{page~fault} \textit{page
Normalmente questo è il prezzo da pagare per avere un multitasking reale, ed
in genere il sistema è molto efficiente in questo lavoro; quando però ci siano
esigenze specifiche di prestazioni è possibile usare delle funzioni che
-permettono di bloccare il meccanismo della \index{paginazione} paginazione e
-mantenere fisse delle pagine in memoria (vedi sez.~\ref{sec:proc_mem_lock}).
+permettono di bloccare il meccanismo della paginazione e mantenere fisse delle
+pagine in memoria (vedi sez.~\ref{sec:proc_mem_lock}).
+\index{paginazione|)}
\index{memoria~virtuale|)}
\subsection{La struttura della memoria di un processo}
dell'utilizzo corrente da parte dei vari processi.
Nell'uso comune un processo non deve preoccuparsi di tutto ciò, in quanto il
-meccanismo della \index{paginazione} paginazione riporta in RAM, ed in maniera
-trasparente, tutte le pagine che gli occorrono; esistono però esigenze
-particolari in cui non si vuole che questo meccanismo si attivi. In generale i
-motivi per cui si possono avere di queste necessità sono due:
+meccanismo della paginazione riporta in RAM, ed in maniera trasparente, tutte
+le pagine che gli occorrono; esistono però esigenze particolari in cui non si
+vuole che questo meccanismo si attivi. In generale i motivi per cui si possono
+avere di queste necessità sono due:
\begin{itemize*}
-\item \textsl{La velocità}. Il processo della \index{paginazione} paginazione
- è trasparente solo se il programma in esecuzione non è sensibile al tempo
- che occorre a riportare la pagina in memoria; per questo motivo processi
- critici che hanno esigenze di tempo reale o tolleranze critiche nelle
- risposte (ad esempio processi che trattano campionamenti sonori) possono non
- essere in grado di sopportare le variazioni della velocità di accesso dovuta
- alla paginazione.
+\item \textsl{La velocità}. Il processo della paginazione è trasparente solo
+ se il programma in esecuzione non è sensibile al tempo che occorre a
+ riportare la pagina in memoria; per questo motivo processi critici che hanno
+ esigenze di tempo reale o tolleranze critiche nelle risposte (ad esempio
+ processi che trattano campionamenti sonori) possono non essere in grado di
+ sopportare le variazioni della velocità di accesso dovuta alla paginazione.
In certi casi poi un programmatore può conoscere meglio dell'algoritmo di
allocazione delle pagine le esigenze specifiche del suo programma e decidere
\item \textsl{La sicurezza}. Se si hanno password o chiavi segrete in chiaro
in memoria queste possono essere portate su disco dal meccanismo della
- \index{paginazione} paginazione. Questo rende più lungo il periodo di tempo
- in cui detti segreti sono presenti in chiaro e più complessa la loro
- cancellazione: un processo infatti può cancellare la memoria su cui scrive
- le sue variabili, ma non può toccare lo spazio disco su cui una pagina di
- memoria può essere stata salvata. Per questo motivo di solito i programmi
- di crittografia richiedono il blocco di alcune pagine di memoria.
+ paginazione. Questo rende più lungo il periodo di tempo in cui detti segreti
+ sono presenti in chiaro e più complessa la loro cancellazione: un processo
+ infatti può cancellare la memoria su cui scrive le sue variabili, ma non può
+ toccare lo spazio disco su cui una pagina di memoria può essere stata
+ salvata. Per questo motivo di solito i programmi di crittografia richiedono
+ il blocco di alcune pagine di memoria.
\end{itemize*}
Per ottenere informazioni sulle modalità in cui un programma sta usando la
\itindbeg{memory~locking}
-Il meccanismo che previene la \index{paginazione} paginazione di parte della
-memoria virtuale di un processo è chiamato \textit{memory locking} (o
-\textsl{blocco della memoria}). Il blocco è sempre associato alle pagine della
-memoria virtuale del processo, e non al segmento reale di RAM su cui essa
-viene mantenuta. La regola è che se un segmento di RAM fa da supporto ad
-almeno una pagina bloccata allora esso viene escluso dal meccanismo della
-\index{paginazione} paginazione. I blocchi non si accumulano, se si blocca due
-volte la stessa pagina non è necessario sbloccarla due volte, una pagina o è
-bloccata oppure no.
+Il meccanismo che previene la paginazione di parte della memoria virtuale di
+un processo è chiamato \textit{memory locking} (o \textsl{blocco della
+ memoria}). Il blocco è sempre associato alle pagine della memoria virtuale
+del processo, e non al segmento reale di RAM su cui essa viene mantenuta. La
+regola è che se un segmento di RAM fa da supporto ad almeno una pagina
+bloccata allora esso viene escluso dal meccanismo della paginazione. I blocchi
+non si accumulano, se si blocca due volte la stessa pagina non è necessario
+sbloccarla due volte, una pagina o è bloccata oppure no.
Il \textit{memory lock} persiste fintanto che il processo che detiene la
memoria bloccata non la sblocca. Chiaramente la terminazione del processo
però diversi processi bloccano la stessa pagina questa resterà bloccata
fintanto che ci sarà almeno un processo che la blocca.
-Le funzioni di sistema per bloccare e sbloccare la \index{paginazione}
-paginazione di singole sezioni di memoria sono rispettivamente \funcd{mlock} e
-\funcd{munlock}; i loro prototipi sono:
+Le funzioni di sistema per bloccare e sbloccare la paginazione di singole
+sezioni di memoria sono rispettivamente \funcd{mlock} e \funcd{munlock}; i
+loro prototipi sono:
\begin{funcproto}{
\fhead{sys/mman.h}
projects / gapil.git / blobdiff