-trasparente dall'hardware di gestione della memoria (la \textit{Memory
- Management Unit} del processore). Poiché in genere la memoria fisica è solo
-una piccola frazione della memoria virtuale, è necessario un meccanismo che
-permetta di trasferire le pagine che servono dal supporto su cui si trovano in
-memoria, eliminando quelle che non servono. Questo meccanismo è detto
-\textsl{paginazione}\index{paginazione} (o \textit{paging}), ed è uno dei
-compiti principali del kernel.
+trasparente dal kernel con l'ausilio dell'hardware di gestione della memoria
+(la \textit{Memory Management Unit} del processore). Poiché in genere la
+memoria fisica è solo una piccola frazione della memoria virtuale, è
+necessario un meccanismo che permetta di trasferire le pagine che servono dal
+supporto su cui si trovano in memoria, eliminando quelle che non servono.
+Questo meccanismo è detto \textsl{paginazione}\index{paginazione} (o
+\textit{paging}), ed è uno dei compiti principali del kernel.