-Dato che lo scopo del progetto è la produzione di un libro si è scelto di
-usare Latex come "ambiente di sviluppo" del medesimo, sia per l'impareggiabile
-qualità tipografica ottenibile, che per la congruenza dello strumento tanto sul
-piano pratico quanto su quello filosofico.
+Dato che sia il kernel che tutte le librerie fondamentali di GNU/Linux sono
+scritte in C, questo sarà il linguaggio di riferimento del testo. In
+particolare il compilatore usato per provare tutti i programmi e gli esempi
+descritti nel testo è lo GNU GCC.
+
+Infine, dato che lo scopo del progetto è la produzione di un libro, si è
+scelto di usare LaTex come "ambiente di sviluppo" del medesimo, sia per
+l'impareggiabile qualità tipografica ottenibile, che per la congruenza dello
+strumento, tanto sul piano pratico, quanto su quello filosofico.