Aggiunta socketpair, ed iniziata la descrizione del syslog

[gapil.git] / network.tex

diff --git a/network.tex b/network.tex
index 49e4eb244b47135c859f55f593d631a412b2468a..db2cb4d06cb4768889bc4ea5a9a51ec0c8eb756d 100644 (file)
--- a/network.tex
+++ b/network.tex
@@ -70,22 +70,22 @@ macchine diverse conversano tramite lo stesso protocollo. Questo modello di
 funzionamento è stato stato standardizzato dalla \textit{International
   Standards Organization} (ISO) che ha preparato fin dal 1984 il Modello di
 Riferimento \textit{Open Systems Interconnection} (OSI), strutturato in sette
-livelli, secondo quanto riportato in \ntab.
+livelli, secondo quanto riportato in \tabref{tab:net_osilayers}.
 
 \begin{table}[htb]
   \centering
-  \begin{tabular}{|l|c|c|l|} 
+  \begin{tabular}{|l|c|c|} 
     \hline
-    \textbf{Livello} & \multicolumn{2}{|c|}{\textbf{Nome}} & \\
+    \textbf{Livello} & \multicolumn{2}{|c|}{\textbf{Nome}} \\
     \hline
     \hline
-    Livello 7&\textit{Application} &\textsl{Applicazione}& \\ 
-    Livello 6&\textit{Presentation} &\textsl{Presentazione}& \\ 
-    Livello 5&\textit{Session} &\textsl{Sessione}& \\ 
-    Livello 4&\textit{Transport} &\textsl{Trasporto}& \\ 
-    Livello 3&\textit{Network} &\textsl{Rete}&   \\ 
-    Livello 2&\textit{DataLink} &\textsl{Collegamento Dati}& \\
-    Livello 1&\textit{Connection} &\textsl{Connessione Fisica}& \\
+    Livello 7&\textit{Application}  &\textsl{Applicazione}\\ 
+    Livello 6&\textit{Presentation} &\textsl{Presentazione} \\ 
+    Livello 5&\textit{Session}      &\textsl{Sessione} \\ 
+    Livello 4&\textit{Transport}    &\textsl{Trasporto} \\ 
+    Livello 3&\textit{Network}      &\textsl{Rete}\\ 
+    Livello 2&\textit{DataLink}     &\textsl{Collegamento Dati} \\
+    Livello 1&\textit{Connection}   &\textsl{Connessione Fisica} \\
     \hline
 \end{tabular}
 \caption{I sette livelli del protocollo ISO/OSI.}
@@ -188,11 +188,11 @@ La struttura della comunicazione pertanto si pu
   svolto direttamente nel kernel ad esempio dallo stack TCP nel caso il
   protocollo di trasporto sia questo.
 \item Una volta composto il pacchetto nel formato adatto al protocollo di
-  trasporto usato questo sarà passato al successivo livello, quello del
-  collegamento che si occupa di inserire le opportune informazioni per poter
-  effettuare l'instradamento nella rete ed il recapito alla destinazione
-  finale. In genere questo è il livello di IP (Internet Protocol), a cui
-  vengono inseriti i numeri IP che identificano i computer su internet.
+  trasporto usato questo sarà passato al successivo livello, quello di rete,
+  che si occupa di inserire le opportune informazioni per poter effettuare
+  l'instradamento nella rete ed il recapito alla destinazione finale. In
+  genere questo è il livello di IP (Internet Protocol), a cui vengono inseriti
+  i numeri IP che identificano i computer su internet.
 \item L'ultimo passo è il trasferimento del pacchetto al driver della
   interfaccia di trasmissione che si incarica di incapsularlo nel relativo
   protocollo di trasmissione fisica usato dall'hardware usato per la
@@ -265,6 +265,7 @@ nella maggior parte delle applicazioni.
 
 
 \subsection{Il quadro generale}
+\label{sec:net_tcpip_general}
 
 Benché si parli di TCP/IP questa famiglia di protocolli è composta anche da
 altri membri. In \nfig\ si è riportato uno schema che mostra un panorama sui
@@ -371,10 +372,10 @@ grandi linee nei seguenti punti:
   nodi indirizzabili molto maggiore e una autoconfigurazione degli indirizzi
 \item l'introduzione un nuovo tipo di indirizzamento, l'\textit{anycast} che
   si aggiunge agli usuali \textit{unycast} e \textit{multicast}
-\item la semplificazione del formato della testata, eliminando o rendendo
-  opzionali alcuni dei campi di IPv4, per eliminare la necessità di
-  riprocessamento della stessa da parte dei router e contenere l'aumento di
-  dimensione dovuto all'ampliamento degli indirizzi
+\item la semplificazione del formato dell'intestazione (\textit{header}) dei
+  pacchetti, eliminando o rendendo opzionali alcuni dei campi di IPv4, per
+  eliminare la necessità di riprocessamento della stessa da parte dei router e
+  contenere l'aumento di dimensione dovuto all'ampliamento degli indirizzi
 \item un supporto per le opzioni migliorato, per garantire una trasmissione
   più efficiente del traffico normale, limiti meno stringenti sulle dimensioni
   delle opzioni, e la flessibilità necessaria per introdurne di nuove in
@@ -513,7 +514,7 @@ loro origini ed alle eventuali implicazioni che possono avere:
 \item La dimensione massima di un pacchetti IP è di 65535 byte, compreso
   l'header. Questo è dovuto al fatto che la dimensione è indicata da un campo
   apposito nell'header di IP che è lungo 16 bit (vedi
-  \tabref{tab:IP_ipv4head}).
+  \figref{fig:IP_ipv4_head}).
 \item La dimensione massima di un pacchetto normale di IPv6 è di 65575 byte,
   il campo apposito nell'header infatti è sempre a 16 bit, ma la dimensione
   dell'header è fissa e di 40 byte e non è compresa nel valore indicato dal