-caso di terminazione imprevista del processo. Si noti infine come, essendo
-tutte le funzioni riportate in \figref{fig:ipc_mutex_create} estremamente
-semplici, se si sono definite tutte come \ctyp{inline}.\footnote{la direttiva
- \func{inline} viene usata per dire al compilatore di non trattare la
- funzione cui essa fa riferimento come una funzione, ma di inserire il codice
- direttamente nel testo del programma. Anche se i compilatori più moderni
- sono in grado di effettuare da soli queste manipolazioni (impostando le
- opportune ottimizzazioni) questa è una tecnica usata per migliorare le
- prestazioni per le funzioni piccole ed usate di frequente, in tal caso
- infatti le istruzioni per creare un nuovo frame nello stack per chiamare la
- funzione costituirebbero una parte rilevante del codice, appesantendo
- inutilmente il programma. Originariamente questa era fatto utilizzando delle
- macro, ma queste hanno tutta una serie di problemi di sintassi nel passaggio
- degli argomenti (si veda ad esempio \cite{PratC} che in questo modo possono
- essere evitati.}
+caso di terminazione imprevista del processo.%% Si noti infine come, essendo
+%% tutte le funzioni riportate in \figref{fig:ipc_mutex_create} estremamente
+%% semplici, se si sono definite tutte come \ctyp{inline}.\footnote{la direttiva
+%% \func{inline} viene usata per dire al compilatore di non trattare la
+%% funzione cui essa fa riferimento come una funzione, ma di inserire il codice
+%% direttamente nel testo del programma. Anche se i compilatori più moderni
+%% sono in grado di effettuare da soli queste manipolazioni (impostando le
+%% opportune ottimizzazioni) questa è una tecnica usata per migliorare le
+%% prestazioni per le funzioni piccole ed usate di frequente, in tal caso
+%% infatti le istruzioni per creare un nuovo frame nello stack per chiamare la
+%% funzione costituirebbero una parte rilevante del codice, appesantendo
+%% inutilmente il programma. Originariamente questa era fatto utilizzando delle
+%% macro, ma queste hanno tutta una serie di problemi di sintassi nel passaggio
+%% degli argomenti (si veda ad esempio \cite{PratC} che in questo modo possono
+%% essere evitati.}