Revisione della terza sezione del quarto capitolo (e qualche
[gapil.git] / intro.tex
index 7378e59805390b7bad00ca6b1a82598e822d16e3..d01793984e25c0433139bef367693ddbf156683f 100644 (file)
--- a/intro.tex
+++ b/intro.tex
@@ -400,9 +400,10 @@ programmi delle opportune \textit{system call} che consentano di leggere e
 scrivere il contenuto. Tutto ciò ha due aspetti: il primo è che il kernel, per
 il concetto dell'\textit{everything is a file}, deve fornire una interfaccia
 che consenta di operare sui file, sia che questi corrispondano ai normali file
-di dati, sia che siano quei file speciali (i cosiddetti
-\index{file!di~dispositivo} file di dispositivo, o \textit{device file}) che
-permettono di accedere alle periferiche.
+di dati, o ai cosiddetti \index{file!speciali} ``\textsl{file speciali}'',
+come \index{file!di~dispositivo} i file di dispositivo (o \textit{device
+  file}) che permettono di accedere alle periferiche o le fifo ed i socket che
+forniscono funzionalità di comunicazione fra processi.
 
 Il secondo aspetto è che per poter utilizzare dei normali file di dati il
 kernel deve provvedere ad organizzare e rendere accessibile in maniera