Finito di aspettare ... quasi.

[gapil.git] / intro.tex

diff --git a/intro.tex b/intro.tex
index d88d6a7b8fdd802a1bd4add2f9078f17bc2d89c4..5dfa21a43eab9e720e39c493e0b0460bf115882a 100644 (file)
--- a/intro.tex
+++ b/intro.tex
@@ -19,7 +19,7 @@ In questa prima sezione faremo una panoramica sulla struttura di un sistema
 \textit{unix-like} come GNU/Linux.  Chi avesse già una conoscenza di questa
 materia può tranquillamente saltare questa sezione.
 
 \textit{unix-like} come GNU/Linux.  Chi avesse già una conoscenza di questa
 materia può tranquillamente saltare questa sezione.
 

-Il concetto base di un sistema unix-like é quello di un nucleo del sistema (il
+Il concetto base di un sistema unix-like è quello di un nucleo del sistema (il

 cosiddetto \textit{kernel}) a cui si demanda la gestione delle risorse
 essenziali (la CPU, la memoria, le periferiche) mentre tutto il resto, quindi
 anche la parte che prevede l'interazione con l'utente, deve venire realizzato
 cosiddetto \textit{kernel}) a cui si demanda la gestione delle risorse
 essenziali (la CPU, la memoria, le periferiche) mentre tutto il resto, quindi
 anche la parte che prevede l'interazione con l'utente, deve venire realizzato


@@ -379,7 +379,7 @@ successiva a \func{strerror}; nel caso si usino i thread 
 provvista\footnote{questa funzione è una estensione GNU, non fa parte dello
   standard POSIX} una versione apposita:
 \begin{prototype}{string.h}
 provvista\footnote{questa funzione è una estensione GNU, non fa parte dello
   standard POSIX} una versione apposita:
 \begin{prototype}{string.h}

-{char * strerror_r(int errnum, char * buff, size\_t size)} 
+{char * strerror\_r(int errnum, char * buff, size\_t size)} 

   La funzione è analoga a \func{strerror} ma ritorna il messaggio in un buffer
   specificato da \var{buff} di lunghezza massima (compreso il terminatore)
   \var{size}.
   La funzione è analoga a \func{strerror} ma ritorna il messaggio in un buffer
   specificato da \var{buff} di lunghezza massima (compreso il terminatore)
   \var{size}.


@@ -388,7 +388,7 @@ che utilizza un buffer che il singolo thread deve allocare, per evitare i
 problemi connessi alla condivisione del buffer statico. Infine, per completare
 la caratterizzazione dell'errore, si può usare anche la variabile
 globale\footnote{anche questa è una estensione GNU}
 problemi connessi alla condivisione del buffer statico. Infine, per completare
 la caratterizzazione dell'errore, si può usare anche la variabile
 globale\footnote{anche questa è una estensione GNU}

-\var{program_invocation_short_name} che riporta il nome del programma
+\var{program\_invocation\_short\_name} che riporta il nome del programma

 attualmente in esecuzione.
 
 Una seconda funzione usata per riportare i codici di errore in maniera
 attualmente in esecuzione.
 
 Una seconda funzione usata per riportare i codici di errore in maniera


@@ -433,5 +433,6 @@ numerico alla costante simbolica. In particolare si 
 
   \end{lstlisting}
   \caption{Codice per la stampa del messaggio di errore standard.}
 
   \end{lstlisting}
   \caption{Codice per la stampa del messaggio di errore standard.}

-  \label{fig:proc_fork_code}
+  \label{fig:intro_err_mess}

 \end{figure}
 \end{figure}

+