Alcuni indici e materiale sulle ACL
[gapil.git] / fileunix.tex
index 1901208d33ba745733757f0f77204e9788240565..b501790bb521577fcd0209eff5c3c4f243b3ad43 100644 (file)
@@ -399,10 +399,11 @@ sez.~\ref{sec:file_sharing}) ed 
 all'inizio del file.
 
 L'argomento \param{mode} indica i permessi con cui il file viene creato; i
-valori possibili sono gli stessi già visti in sez.~\ref{sec:file_perm_overview}
-e possono essere specificati come OR binario delle costanti descritte in
-tab.~\ref{tab:file_bit_perm}. Questi permessi sono filtrati dal valore di
-\var{umask} (vedi sez.~\ref{sec:file_perm_management}) per il processo.
+valori possibili sono gli stessi già visti in
+sez.~\ref{sec:file_perm_overview} e possono essere specificati come OR binario
+delle costanti descritte in tab.~\ref{tab:file_bit_perm}. Questi permessi sono
+filtrati dal valore di \itindex{umask} \textit{umask} (vedi
+sez.~\ref{sec:file_perm_management}) per il processo.
 
 La funzione prevede diverse opzioni, che vengono specificate usando vari bit
 dell'argomento \param{flags}.  Alcuni di questi bit vanno anche a costituire
@@ -1553,6 +1554,9 @@ operazioni che sono predefinite per qualunque file,\footnote{in particolare
   (cioè di tipo \texttt{int *}) su cui sarà restituito il valore.
 \end{basedescript}
 
+% TODO aggiungere FIBMAP e FIEMAP, vedi http://lwn.net/Articles/260832
+
+
 Si noti però come la gran parte di queste operazioni specifiche dei file (per
 essere precisi le prime sei dell'elenco) siano effettuabili in maniera
 generica anche tramite l'uso di \func{fcntl}. Le due funzioni infatti sono