Aggiornamento data copyright

[gapil.git] / fileunix.tex

diff --git a/fileunix.tex b/fileunix.tex
index 3a9d1c0ba63e5a10f116f159ec9fa3ff549feab6..04f4306e870b774810d1972c2b2dcd0996678dc9 100644 (file)
--- a/fileunix.tex
+++ b/fileunix.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 %% fileunix.tex
 %%
-%% Copyright (C) 2000-2010 Simone Piccardi.  Permission is granted to
+%% Copyright (C) 2000-2011 Simone Piccardi.  Permission is granted to
 %% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
 %% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
 %% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Un preambolo",
@@ -350,7 +350,8 @@ ritorno il file descriptor con il valore pi
                          alle dimensioni dei blocchi del filesystem; per il
                          kernel 2.6 basta che siano allineati a multipli di 512
                          byte.\\
-    \const{O\_CLOEXEC} & Attiva la modalità di \textit{close-on-exec} (vedi
+    \const{O\_CLOEXEC} & Attiva la modalità di \itindex{close-on-exec}
+                         \textit{close-on-exec} (vedi 
                          sez.~\ref{sec:file_sharing} e
                          \ref{sec:file_fcntl}).\footnotemark\\  
     \hline
@@ -386,6 +387,9 @@ ritorno il file descriptor con il valore pi
   \itindex{thread} \textit{thread}, fra l'apertura del file e l'impostazione
   della suddetta modalità con \func{fcntl}.}
 
+%TODO trattare le differenze fra O_DSYNC, O_SYNC e O_RSYNC introdotte nella  
+% nello sviluppo del kernel 2.6.33, vedi http://lwn.net/Articles/350219/
+
 Questa caratteristica permette di prevedere qual è il valore del file
 descriptor che si otterrà al ritorno di \func{open}, e viene talvolta usata da
 alcune applicazioni per sostituire i file corrispondenti ai file standard
@@ -1064,7 +1068,7 @@ sull'altro (dato che quello che viene modificato 
 della \textit{file table} a cui entrambi fanno riferimento). L'unica
 differenza fra due file descriptor duplicati è che ciascuno avrà il suo
 \textit{file descriptor flag}; a questo proposito va specificato che nel caso
-di \func{dup} il flag di \textit{close-on-exec}\itindex{close-on-exec} (vedi
+di \func{dup} il flag di \textit{close-on-exec} \itindex{close-on-exec} (vedi
 sez.~\ref{sec:proc_exec} e sez.~\ref{sec:file_fcntl}) viene sempre cancellato
 nella copia.