\subsection{Le funzioni \func{sync} e \func{fsync}}
\label{sec:file_sync}
+% TODO, aggiungere syncfs, introdotta con il 2.6.39
+
Come accennato in sez.~\ref{sec:file_close} tutte le operazioni di scrittura
sono in genere bufferizzate dal kernel, che provvede ad effettuarle in maniera
asincrona (ad esempio accorpando gli accessi alla stessa zona del disco) in un