Reindicizzazioni e correzioni varie

[gapil.git] / filestd.tex

diff --git a/filestd.tex b/filestd.tex
index bfad103d639271ae970863e8c9af64f25262b5ed..214fb2046721292044a5c27302ae77e3be99399d 100644 (file)
--- a/filestd.tex
+++ b/filestd.tex
@@ -92,7 +92,7 @@ usare sempre puntatori del tipo \texttt{FILE *} ottenuti dalla libreria stessa
 (tanto che in certi casi il termine di puntatore a file è diventato sinonimo
 di \textit{stream}).  Tutte le funzioni della libreria che operano sui file
 accettano come argomenti solo variabili di questo tipo, che diventa
 (tanto che in certi casi il termine di puntatore a file è diventato sinonimo
 di \textit{stream}).  Tutte le funzioni della libreria che operano sui file
 accettano come argomenti solo variabili di questo tipo, che diventa

-accessibile includendo l'header file \file{stdio.h}.
+accessibile includendo l'header file \headfile{stdio.h}.

 
 
 \subsection{Gli \textit{stream standard}}
 
 
 \subsection{Gli \textit{stream standard}}


@@ -102,7 +102,7 @@ Ai tre file descriptor standard (vedi sez.~\ref{sec:file_std_descr}) aperti
 per ogni processo, corrispondono altrettanti \textit{stream}, che
 rappresentano i canali standard di input/output prestabiliti; anche questi tre
 \textit{stream} sono identificabili attraverso dei nomi simbolici definiti
 per ogni processo, corrispondono altrettanti \textit{stream}, che
 rappresentano i canali standard di input/output prestabiliti; anche questi tre
 \textit{stream} sono identificabili attraverso dei nomi simbolici definiti

-nell'header \file{stdio.h} che sono:
+nell'header \headfile{stdio.h} che sono:

 
 \begin{basedescript}{\desclabelwidth{3.0cm}}
 \item[\var{FILE *stdin}] Lo \textit{standard input} cioè il \textit{file
 
 \begin{basedescript}{\desclabelwidth{3.0cm}}
 \item[\var{FILE *stdin}] Lo \textit{standard input} cioè il \textit{file


@@ -422,7 +422,7 @@ notificato come tale dai valori di uscita delle varie funzioni. Nella
 maggior parte dei casi questo avviene con la restituzione del valore
 intero (di tipo \ctyp{int}) \val{EOF}\footnote{la costante deve essere
   negativa, le \acr{glibc} usano -1, altre implementazioni possono avere
 maggior parte dei casi questo avviene con la restituzione del valore
 intero (di tipo \ctyp{int}) \val{EOF}\footnote{la costante deve essere
   negativa, le \acr{glibc} usano -1, altre implementazioni possono avere

-  valori diversi.}  definito anch'esso nell'header \file{stdlib.h}.
+  valori diversi.}  definito anch'esso nell'header \headfile{stdlib.h}.

 
 Dato che le funzioni dell'interfaccia degli \textit{stream} sono funzioni di
 libreria che si appoggiano a delle system call, esse non impostano
 
 Dato che le funzioni dell'interfaccia degli \textit{stream} sono funzioni di
 libreria che si appoggiano a delle system call, esse non impostano


@@ -854,9 +854,10 @@ che eccede le dimensioni del buffer.
 Per questo motivo le \acr{glibc} prevedono, come estensione GNU, due nuove
 funzioni per la gestione dell'input/output di linea, il cui uso permette di
 risolvere questi problemi. L'uso di queste funzioni deve essere attivato
 Per questo motivo le \acr{glibc} prevedono, come estensione GNU, due nuove
 funzioni per la gestione dell'input/output di linea, il cui uso permette di
 risolvere questi problemi. L'uso di queste funzioni deve essere attivato

-definendo la macro \macro{\_GNU\_SOURCE} prima di includere \file{stdio.h}. La
-prima delle due, \funcd{getline}, serve per leggere una linea terminata da un
-newline, esattamente allo stesso modo di \func{fgets}, il suo prototipo è:
+definendo la macro \macro{\_GNU\_SOURCE} prima di includere
+\headfile{stdio.h}. La prima delle due, \funcd{getline}, serve per leggere una
+linea terminata da un newline, esattamente allo stesso modo di \func{fgets},
+il suo prototipo è:

 \begin{prototype}{stdio.h}
   {ssize\_t getline(char **buffer, size\_t *n, FILE *stream)} Legge una linea
   dal file \param{stream} copiandola sul buffer indicato da \param{buffer}
 \begin{prototype}{stdio.h}
   {ssize\_t getline(char **buffer, size\_t *n, FILE *stream)} Legge una linea
   dal file \param{stream} copiandola sul buffer indicato da \param{buffer}


@@ -1433,11 +1434,11 @@ stato allocato e rimanere disponibile per tutto il tempo in cui si opera sullo
 \textit{stream}. In genere conviene allocarlo con \func{malloc} e disallocarlo
 dopo la chiusura del file; ma fintanto che il file è usato all'interno di una
 funzione, può anche essere usata una \index{variabili!automatiche} variabile
 \textit{stream}. In genere conviene allocarlo con \func{malloc} e disallocarlo
 dopo la chiusura del file; ma fintanto che il file è usato all'interno di una
 funzione, può anche essere usata una \index{variabili!automatiche} variabile

-automatica. In \file{stdio.h} è definita la macro \const{BUFSIZ}, che indica
-le dimensioni generiche del buffer di uno \textit{stream}; queste vengono
-usate dalla funzione \func{setbuf}.  Non è detto però che tale dimensione
-corrisponda sempre al valore ottimale (che può variare a seconda del
-dispositivo).
+automatica. In \headfile{stdio.h} è definita la macro \const{BUFSIZ}, che
+indica le dimensioni generiche del buffer di uno \textit{stream}; queste
+vengono usate dalla funzione \func{setbuf}.  Non è detto però che tale
+dimensione corrisponda sempre al valore ottimale (che può variare a seconda
+del dispositivo).

 
 Dato che la procedura di allocazione manuale è macchinosa, comporta dei rischi
 (come delle scritture accidentali sul buffer) e non assicura la scelta delle
 
 Dato che la procedura di allocazione manuale è macchinosa, comporta dei rischi
 (come delle scritture accidentali sul buffer) e non assicura la scelta delle