-dispositivo usando questa funzione (il processo deve avere la
-\itindex{capabilities} \textit{capability} \const{CAP\_MKNOD}), ma in
-Linux\footnote{questo è un comportamento specifico di Linux, la funzione non è
- prevista dallo standard POSIX.1 originale, mentre è presente in SVr4 e
- 4.4BSD, ma esistono differenze nei comportamenti e nei codici di errore,
- tanto che questa è stata introdotta in POSIX.1-2001 con una nota che la
- definisce portabile solo quando viene usata per creare delle fifo, ma
- comunque deprecata essendo utilizzabile a tale scopo la specifica
- \func{mkfifo}.} l'uso per la creazione di un file ordinario, di una fifo o
-di un socket è consentito anche agli utenti normali.
-
-I nuovi \itindex{inode} \textit{inode} creati con \func{mknod} apparterranno
-al proprietario e al gruppo del processo (usando \ids{UID} e \ids{GID} del
-gruppo effettivo) che li ha creati a meno non sia presente il bit \acr{sgid}
-per la directory o sia stata attivata la semantica BSD per il filesystem (si
-veda sez.~\ref{sec:file_ownership_management}) in cui si va a creare
-\itindex{inode} l'\textit{inode}, nel qual caso per il gruppo verrà usato il
-\ids{GID} del proprietario della directory.
+dispositivo usando questa funzione (il processo deve avere la capacità
+\const{CAP\_MKNOD}), ma in Linux\footnote{questo è un comportamento specifico
+ di Linux, la funzione non è prevista dallo standard POSIX.1 originale,
+ mentre è presente in SVr4 e 4.4BSD, ma esistono differenze nei comportamenti
+ e nei codici di errore, tanto che questa è stata introdotta in POSIX.1-2001
+ con una nota che la definisce portabile solo quando viene usata per creare
+ delle fifo, ma comunque deprecata essendo utilizzabile a tale scopo la
+ specifica \func{mkfifo}.} l'uso per la creazione di un file ordinario, di
+una fifo o di un socket è consentito anche agli utenti normali.
+
+I nuovi \textit{inode} creati con \func{mknod} apparterranno al proprietario e
+al gruppo del processo (usando \ids{UID} e \ids{GID} del gruppo effettivo) che
+li ha creati a meno non sia presente il bit \acr{sgid} per la directory o sia
+stata attivata la semantica BSD per il filesystem (si veda
+sez.~\ref{sec:file_ownership_management}) in cui si va a creare
+l'\textit{inode}, nel qual caso per il gruppo verrà usato il \ids{GID} del
+proprietario della directory.
+
+\itindbeg{major~number}
+\itindbeg{minor~number}