note aggunte

[gapil.git] / filedir.tex

diff --git a/filedir.tex b/filedir.tex
index 23991abd0d942551b5bc2ab03559ab87dee33d97..a9db2f9cd84baea7b9d3fb819f7b5a6259ff0076 100644 (file)
--- a/filedir.tex
+++ b/filedir.tex
@@ -4287,7 +4287,7 @@ che è opportuno dettagliare maggiormente.
 \begin{table}[!h!bt]
   \centering
   \footnotesize
-  \begin{tabular}{|l|p{12cm}|}
+  \begin{tabular}{|l|p{11.5cm}|}
     \hline
     \textbf{Capacità}&\textbf{Descrizione}\\
     \hline
@@ -4412,6 +4412,10 @@ che è opportuno dettagliare maggiormente.
     \const{CAP\_SYS\_TTY\_CONFIG}& La capacità di simulare un \textit{hangup}
                               della console, con la funzione
                               \func{vhangup}.\\
+    \const{CAP\_SYSLOG}     & La capacità di gestire il buffer dei messaggi
+                              del kernel, (vedi sez.~\ref{sec:sess_daemon}),
+                              introdotta dal kernel 2.6.38 come capacità
+                              separata da \const{CAP\_SYS\_ADMIN}.\\
     \hline
   \end{tabular}
   \caption{Le costanti che identificano le \textit{capabilities} presenti nel
@@ -4423,8 +4427,6 @@ che è opportuno dettagliare maggiormente.
   controllo di accesso chiamato \itindex{Discrectionary~Access~Control~(DAC)}
   \textit{Discrectionary Access Control} (da cui il nome DAC).}
 
-% TODO aggiungere CAP_SYSLOG, citata in http://lwn.net/Articles/429595/
-
 La prima di queste capacità ``\textsl{ampie}'' è \const{CAP\_FOWNER}, che
 rimuove le restrizioni poste ad un processo che non ha la proprietà di un file
 in un vasto campo di operazioni;\footnote{vale a dire la richiesta che