-manipolazione dei \textit{capability state}; l'interfaccia di gestione prevede
-però anche le funzioni per la gestione delle \textit{capabilities} stesse. La
-prima di queste è \funcd{cap\_get\_proc} che consente la lettura delle
-\textit{capabilities} del processo corrente, il suo prototipo è:
+manipolazione dei \textit{capability state} come strutture di dati;
+l'interfaccia di gestione prevede però anche le funzioni per trattare le
+\textit{capabilities} presenti nei processi. La prima di queste funzioni è
+\funcd{cap\_get\_proc} che consente la lettura delle \textit{capabilities} del
+processo corrente, il suo prototipo è: