{La funzione ritorna $0$ in caso di successo e $-1$ per un errore,
nel qual caso \var{errno} assumerà uno dei valori:\footnotemark
\begin{errlist}
- \item[\errcode{EACCES}] non si ha il permesso di scrivere sulla directory
- contenente \param{pathname} o di attraversamento di una delle directory
+ \item[\errcode{EACCES}] non si ha il permesso di scrittura sulla directory
+ che contiene \param{pathname} o di attraversamento di una delle directory
superiori.
\item[\errcode{EISDIR}] \param{pathname} si riferisce ad una
directory.