Messo esempio di server elementare.

[gapil.git] / filedir.tex

diff --git a/filedir.tex b/filedir.tex
index 04b9a2e9579634d7112097570a3956bceca382eb..6a9befc0648ffcf2086c40f001b51ab85efe88cf 100644 (file)
--- a/filedir.tex
+++ b/filedir.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 %% filedir.tex
 %%
-%% Copyright (C) 2000-2002 Simone Piccardi.  Permission is granted to
+%% Copyright (C) 2000-2003 Simone Piccardi.  Permission is granted to
 %% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
 %% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
 %% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Prefazione",
@@ -957,7 +957,7 @@ la relativa dimensione (in sostanza una versione semplificata del comando
 
 \begin{figure}[!htb]
   \footnotesize \centering
-  \begin{minipage}[c]{15cm}
+  \begin{minipage}[c]{15.6cm}
     \includecodesample{listati/my_ls.c}
   \end{minipage}
   \caption{Esempio di codice per eseguire la lista dei file contenuti in una
@@ -989,7 +989,7 @@ valore di ritorno per indicare una esecuzione senza errori.
 
 \begin{figure}[!htb]
   \footnotesize \centering
-  \begin{minipage}[c]{15cm}
+  \begin{minipage}[c]{15.6cm}
     \includecodesample{listati/DirScan.c}
   \end{minipage}
   \caption{Codice della routine di scansione di una directory contenuta nel
@@ -2428,13 +2428,13 @@ alcun effetto qualora il processo possieda i privilegi di amministratore.
     -&1&-&-&-&0&-&-&-&-&-&-&Il \textit{mandatory locking} è abilitato\\
     -&-&1&-&-&-&-&-&-&-&-&-&Non utilizzato\\
     -&-&-&1&-&-&-&-&-&-&-&-&Permesso di lettura per il proprietario\\
-    -&-&-&-&1&-&-&-&-&-&-&-&Permesso di lettura per il gruppo proprietario\\
-    -&-&-&-&-&1&-&-&-&-&-&-&Permesso di lettura per tutti gli altri\\
-    -&-&-&-&-&-&1&-&-&-&-&-&Permesso di scrittura per il proprietario\\
+    -&-&-&-&1&-&-&-&-&-&-&-&Permesso di scrittura per il proprietario\\
+    -&-&-&-&-&1&-&-&-&-&-&-&Permesso di esecuzione per il proprietario\\
+    -&-&-&-&-&-&1&-&-&-&-&-&Permesso di lettura per il gruppo proprietario\\
     -&-&-&-&-&-&-&1&-&-&-&-&Permesso di scrittura per il gruppo proprietario\\
-    -&-&-&-&-&-&-&-&1&-&-&-&Permesso di scrittura per tutti gli altri \\
-    -&-&-&-&-&-&-&-&-&1&-&-&Permesso di esecuzione per il proprietario\\
-    -&-&-&-&-&-&-&-&-&-&1&-&Permesso di esecuzione per il gruppo proprietario\\
+    -&-&-&-&-&-&-&-&1&-&-&-&Permesso di esecuzione per il gruppo proprietario\\
+    -&-&-&-&-&-&-&-&-&1&-&-&Permesso di lettura per tutti gli altri\\
+    -&-&-&-&-&-&-&-&-&-&1&-&Permesso di scrittura per tutti gli altri \\
     -&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&1&Permesso di esecuzione per tutti gli altri\\
     \hline
   \end{tabular}
@@ -2470,13 +2470,13 @@ compatta illustrata in \figref{fig:file_perm_bit}.
     -&1&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&Propaga il gruppo proprietario ai nuovi file creati\\
     -&-&1&-&-&-&-&-&-&-&-&-&Limita l'accesso in scrittura dei file nella directory\\
     -&-&-&1&-&-&-&-&-&-&-&-&Permesso di visualizzazione per il proprietario\\
-    -&-&-&-&1&-&-&-&-&-&-&-&Permesso di visualizzazione per il gruppo proprietario\\
-    -&-&-&-&-&1&-&-&-&-&-&-&Permesso di visualizzazione per tutti gli altri\\
-    -&-&-&-&-&-&1&-&-&-&-&-&Permesso di aggiornamento per il proprietario\\
+    -&-&-&-&1&-&-&-&-&-&-&-&Permesso di aggiornamento per il proprietario\\
+    -&-&-&-&-&1&-&-&-&-&-&-&Permesso di attraversamento per il proprietario\\
+    -&-&-&-&-&-&1&-&-&-&-&-&Permesso di visualizzazione per il gruppo proprietario\\
     -&-&-&-&-&-&-&1&-&-&-&-&Permesso di aggiornamento per il gruppo proprietario\\
-    -&-&-&-&-&-&-&-&1&-&-&-&Permesso di aggiornamento per tutti gli altri \\
-    -&-&-&-&-&-&-&-&-&1&-&-&Permesso di attraversamento per il proprietario\\
-    -&-&-&-&-&-&-&-&-&-&1&-&Permesso di attraversamento per il gruppo proprietario\\
+    -&-&-&-&-&-&-&-&1&-&-&-&Permesso di attraversamento per il gruppo proprietario\\
+    -&-&-&-&-&-&-&-&-&1&-&-&Permesso di visualizzazione per tutti gli altri\\
+    -&-&-&-&-&-&-&-&-&-&1&-&Permesso di aggiornamento per tutti gli altri \\
     -&-&-&-&-&-&-&-&-&-&-&1&Permesso di attraversamento per tutti gli altri\\
     \hline
   \end{tabular}
@@ -2485,8 +2485,8 @@ compatta illustrata in \figref{fig:file_perm_bit}.
   \label{tab:file_dirperm_bits}
 \end{table}
 
-Nelle tabelle si è indicato con $-$ il fatto che il valore degli altri bit non
-è influente rispetto a quanto indicato in ciascuna riga; l'operazione fa
+Nelle tabelle si è indicato con ``-'' il fatto che il valore degli altri bit
+non è influente rispetto a quanto indicato in ciascuna riga; l'operazione fa
 riferimento soltanto alla combinazione di bit per i quali il valore è
 riportato esplicitamente.