Aggiornamento note di copyright e correzioni minime.

[gapil.git] / filedir.tex

diff --git a/filedir.tex b/filedir.tex
index 8b1f942c9e86b8df58e47ce41fed4b0c01476eef..4eb9f56af6d07b0a041e7b851bcfad04d76580b7 100644 (file)
--- a/filedir.tex
+++ b/filedir.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 %% filedir.tex
 %%
-%% Copyright (C) 2000-2012 Simone Piccardi.  Permission is granted to
+%% Copyright (C) 2000-2014 Simone Piccardi.  Permission is granted to
 %% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
 %% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
 %% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Un preambolo",
@@ -1623,26 +1623,22 @@ Un altro punto da tenere sempre presente è che, come abbiamo accennato, un
 collegamento simbolico può fare riferimento anche ad un file che non esiste;
 ad esempio possiamo usare il comando \cmd{ln} per creare un collegamento
 simbolico nella nostra directory con:
-\begin{Command}
-$ ln -s /tmp/tmp_file symlink
-\end{Command}
+\begin{Console}
+piccardi@hain:~/gapil$ \textbf{ln -s /tmp/tmp_file symlink}
+\end{Console}
 %$
 e questo avrà successo anche se \file{/tmp/tmp\_file} non esiste:
-\begin{Command}
-$ ls symlink
-\end{Command}
-\begin{Terminal}
+\begin{Console}
+piccardi@hain:~/gapil$ \textbf{ls symlink}
 symlink
-\end{Terminal}
+\end{Console}
 %$
 ma questo può generare confusione, perché accedendo in sola lettura a
 \file{symlink}, ad esempio con \cmd{cat}, otterremmo un errore:
-\begin{Command}
-$ cat symlink
-\end{Command}
-\begin{Terminal}
+\begin{Console}
+piccardi@hain:~/gapil$ \textbf{cat symlink}
 cat: symlink: No such file or directory
-\end{Terminal}
+\end{Console}
 %$
 con un errore che può sembrare sbagliato, dato che \cmd{ls} ci ha mostrato
 l'esistenza di \file{symlink}, se invece scrivessimo su \file{symlink}
@@ -4233,12 +4229,10 @@ condizioni:
 
 Un classico esempio di directory che ha questo bit impostato è \file{/tmp}, i
 cui permessi infatti di solito sono i seguenti:
-\begin{Command}
-$ ls -ld /tmp
-\end{Command}
-\begin{Terminal}
+\begin{Console}
+piccardi@hain:~/gapil$ \textbf{ls -ld /tmp}
 drwxrwxrwt    6 root     root         1024 Aug 10 01:03 /tmp
-\end{Terminal}
+\end{Console}
 %$
 quindi con lo \textit{sticky bit} bit impostato. In questo modo qualunque
 utente nel sistema può creare dei file in questa directory, che come
@@ -6883,7 +6877,8 @@ opportuno dettagliare maggiormente.
                               funzioni \func{mlock}, \func{mlockall},
                               \func{shmctl}, \func{mmap} (vedi
                               sez.~\ref{sec:proc_mem_lock} e 
-                              sez.~\ref{sec:file_memory_map}). \\  
+                              sez.~\ref{sec:file_memory_map}). \\ 
+% TODO verificare l'interazione con SHM_HUGETLB
     \const{CAP\_IPC\_OWNER} & Evitare il controllo dei permessi
                               per le operazioni sugli oggetti di
                               intercomunicazione fra processi (vedi
@@ -7597,16 +7592,14 @@ allocare autonomamente e che al solito deve essere disallocato con
 \errval{ESRCH}. Gli stessi valori possono essere letti direttamente nel
 filesystem \textit{proc}, nei file \texttt{/proc/<pid>/status}; ad esempio per
 \texttt{init} si otterrà qualcosa del tipo:
-\begin{Command}
-$ cat /proc/1/status
-\end{Command}
-\begin{Terminal}
+\begin{Console}
+piccardi@hain:~/gapil$ \textbf{cat /proc/1/status}
 ...
 CapInh: 0000000000000000
 CapPrm: 00000000fffffeff
 CapEff: 00000000fffffeff  
 ...
-\end{Terminal}
+\end{Console}
 %$
 
 \itindend{capability~state}
@@ -7699,7 +7692,10 @@ funzione.
 % cgroup o altro
 
 % TODO: trattare la funzione setns e i namespace file descriptors (vedi
-% http://lwn.net/Articles/407495/) introdotti con il kernel 3.0
+% http://lwn.net/Articles/407495/) introdotti con il kernel 3.0, altre
+% informazioni su setns qui: http://lwn.net/Articles/532748/
+% http://lwn.net/Articles/531498/
+
 
 % TODO: spostare chroot e le funzioni affini relative ai container da qualche
 % parte diversa se è il caso.