- parte dell'infrastruttura degli \itindex{shared~subtree} \textit{shared
- subtree} introdotta a partire dal kernel 2.6.15, che estendono le
- funzionalità dei \itindex{bind~mount} \textit{bind mount}. In questo caso
- \param{target} dovrà fare riferimento al \textit{mount point} che si intende
- marcare, e tutti gli altri argomenti verranno ignorati.
-
- Lo scopo dell'opzione è ottenere che tutti i successivi \itindex{bind~mount}
- \textit{bind mount} effettuati da un \textit{mount point} marcato da essa
- siano di tipo \textit{shared}, cioè ``\textsl{condividano}'' con l'originale
- e fra di loro ogni ulteriore operazione di montaggio o smontaggio che
- avviene su una directory al di sotto di uno qualunque di essi. Le operazioni
- di montaggio e smontaggio effettuate al di sotto di un qualunque
- \textit{mount point} così marcato verranno ``\textsl{propagate}'' a tutti i
- \textit{mount point} della stessa condivisione, e la sezione di albero di
- file vista al di sotto di ciascuno di essi sarà sempre identica.
+ parte dell'infrastruttura dei cosiddetti \textit{shared subtree} introdotta
+ a partire dal kernel 2.6.15, che estendono le funzionalità dei \textit{bind
+ mount}. In questo caso \param{target} dovrà fare riferimento al
+ \textit{mount point} che si intende marcare, e tutti gli altri argomenti
+ verranno ignorati.
+
+ Lo scopo dell'opzione è ottenere che tutti i successivi \textit{bind mount}
+ effettuati da un \textit{mount point} marcato da essa siano di tipo
+ \textit{shared}, cioè ``\textsl{condividano}'' con l'originale e fra di loro
+ ogni ulteriore operazione di montaggio o smontaggio che avviene su una
+ directory al di sotto di uno qualunque di essi. Le operazioni di montaggio e
+ smontaggio effettuate al di sotto di un qualunque \textit{mount point} così
+ marcato verranno ``\textsl{propagate}'' a tutti i \textit{mount point} della
+ stessa condivisione, e la sezione di albero di file vista al di sotto di
+ ciascuno di essi sarà sempre identica.
+
+\itindbend{shared~subtree}