Eliminati i .cvsingore non piu` necessari

[gapil.git] / fileadv.tex

diff --git a/fileadv.tex b/fileadv.tex
index fd7799566362e68afd1aaf72ddcbccec604465ae..d3425dc766424a6f261e1b3310c23d61c90a24db 100644 (file)
--- a/fileadv.tex
+++ b/fileadv.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 %% fileadv.tex
 %%
 %% fileadv.tex
 %%

-%% Copyright (C) 2000-2003 Simone Piccardi.  Permission is granted to
+%% Copyright (C) 2000-2004 Simone Piccardi.  Permission is granted to

 %% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
 %% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
 %% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Prefazione",
 %% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
 %% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
 %% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Prefazione",


@@ -474,7 +474,8 @@ pu
 quale processo (o gruppo di processi) riceverà il segnale. Se pertanto si
 effettuano le operazioni di I/O in risposta alla ricezione del segnale non ci
 sarà più la necessità di restare bloccati in attesa della disponibilità di
 quale processo (o gruppo di processi) riceverà il segnale. Se pertanto si
 effettuano le operazioni di I/O in risposta alla ricezione del segnale non ci
 sarà più la necessità di restare bloccati in attesa della disponibilità di

-accesso ai file.
+accesso ai file; per questo motivo Stevens chiama questa modalità
+\textit{signal driven I/O}.

 
 In questo modo si può evitare l'uso delle funzioni \func{poll} o \func{select}
 che, quando vengono usate con un numero molto grande di file descriptor, non
 
 In questo modo si può evitare l'uso delle funzioni \func{poll} o \func{select}
 che, quando vengono usate con un numero molto grande di file descriptor, non