Molte correzioni ed risistemazioni indici. Inizio trattazione dei

[gapil.git] / fileadv.tex

diff --git a/fileadv.tex b/fileadv.tex
index 98111fe18014604f28fa44ca2216d59aa98f5ef6..38bd320f168b551fed88b316b62baf50e2f81272 100644 (file)
--- a/fileadv.tex
+++ b/fileadv.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 %% fileadv.tex
 %%
 %% fileadv.tex
 %%

-%% Copyright (C) 2000-2009 Simone Piccardi.  Permission is granted to
+%% Copyright (C) 2000-2010 Simone Piccardi.  Permission is granted to

 %% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
 %% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
 %% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Un preambolo",
 %% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
 %% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
 %% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Un preambolo",


@@ -2076,7 +2076,7 @@ kernel 
 \textit{lease breaker} rimaste bloccate proseguono automaticamente.
 
 
 \textit{lease breaker} rimaste bloccate proseguono automaticamente.
 
 

-\index{file!dnotify|(}
+\itindbeg{dnotify}

 
 Benché possa risultare utile per sincronizzare l'accesso ad uno stesso file da
 parte di più processi, l'uso dei \textit{file lease} non consente comunque di
 
 Benché possa risultare utile per sincronizzare l'accesso ad uno stesso file da
 parte di più processi, l'uso dei \textit{file lease} non consente comunque di


@@ -2154,7 +2154,7 @@ specificate in chiamate successive vengono aggiunte a quelle gi
 nelle precedenti.  Se si vuole rimuovere la notifica si deve invece
 specificare un valore nullo.
 
 nelle precedenti.  Se si vuole rimuovere la notifica si deve invece
 specificare un valore nullo.
 

-\index{file!inotify|(}
+\itindbeg{inotify}

 
 Il maggiore problema di \textit{dnotify} è quello della scalabilità: si deve
 usare un file descriptor per ciascuna directory che si vuole tenere sotto
 
 Il maggiore problema di \textit{dnotify} è quello della scalabilità: si deve
 usare un file descriptor per ciascuna directory che si vuole tenere sotto


@@ -2174,7 +2174,7 @@ sez.~\ref{sec:sig_adv_control}.  Per tutta questa serie di motivi in generale
 quella di \textit{dnotify} viene considerata una interfaccia di usabilità
 problematica.
 
 quella di \textit{dnotify} viene considerata una interfaccia di usabilità
 problematica.
 

-\index{file!dnotify|)}
+\itindend{dnotify}

 
 Per risolvere i problemi appena illustrati è stata introdotta una nuova
 interfaccia per l'osservazione delle modifiche a file o directory, chiamata
 
 Per risolvere i problemi appena illustrati è stata introdotta una nuova
 interfaccia per l'osservazione delle modifiche a file o directory, chiamata


@@ -2656,7 +2656,7 @@ verificano pi
 dei campi \var{wd}, \var{mask}, \var{cookie}, e \var{name}) questi vengono
 raggruppati in un solo evento.
 
 dei campi \var{wd}, \var{mask}, \var{cookie}, e \var{name}) questi vengono
 raggruppati in un solo evento.
 

-\index{file!inotify|)}
+\itindend{inotify}

 
 % TODO trattare fanotify, vedi http://lwn.net/Articles/339399/ e 
 % http://lwn.net/Articles/343346/ 
 
 % TODO trattare fanotify, vedi http://lwn.net/Articles/339399/ e 
 % http://lwn.net/Articles/343346/ 


@@ -2736,17 +2736,6 @@ come vedremo, permette di eseguire con una sola chiamata una serie di
 operazioni, usando un vettore di \textit{control block}. Tramite questo campo
 si specifica quale è la natura di ciascuna di esse.
 
 operazioni, usando un vettore di \textit{control block}. Tramite questo campo
 si specifica quale è la natura di ciascuna di esse.
 

-\begin{figure}[!htb]
-  \footnotesize \centering
-  \begin{minipage}[c]{15cm}
-    \includestruct{listati/sigevent.h}
-  \end{minipage} 
-  \normalsize 
-  \caption{La struttura \structd{sigevent}, usata per specificare le modalità
-    di notifica degli eventi relativi alle operazioni di I/O asincrono.}
-  \label{fig:file_sigevent}
-\end{figure}
-

 Infine il campo \var{aio\_sigevent} è una struttura di tipo \struct{sigevent}
 che serve a specificare il modo in cui si vuole che venga effettuata la
 notifica del completamento delle operazioni richieste. La struttura è
 Infine il campo \var{aio\_sigevent} è una struttura di tipo \struct{sigevent}
 che serve a specificare il modo in cui si vuole che venga effettuata la
 notifica del completamento delle operazioni richieste. La struttura è


@@ -4729,13 +4718,16 @@ dello spazio disco cos
   realizzazione di \func{posix\_fallocate} a partire dalla versione 2.10.}
 
 Trattandosi di una funzione di servizio, ed ovviamente disponibile
   realizzazione di \func{posix\_fallocate} a partire dalla versione 2.10.}
 
 Trattandosi di una funzione di servizio, ed ovviamente disponibile

-esclusivamente su Linux, \funcd{fallocate} non è stata definita come funzione
-di libreria e pertanto può essere invocata da un programma soltanto in maniera
-indiretta con l'ausilio di \func{syscall} (vedi sez.~\ref{sec:intro_syscall});
-il suo prototipo è:
+esclusivamente su Linux, inizialmente \funcd{fallocate} non era stata definita
+come funzione di libreria,\footnote{pertanto poteva essere invocata soltanto
+  in maniera indiretta con l'ausilio di \func{syscall}, vedi
+  sez.~\ref{sec:intro_syscall}, come \code{long fallocate(int fd, int mode,
+      loff\_t offset, loff\_t len)}.} ma a partire dalle \acr{glibc} 2.10 è
+  stato fornito un supporto esplicito; il suo prototipo è:

 \begin{functions}
 \begin{functions}

-  \headdecl{linux/falloc.h}
-  \funcdecl{long fallocate(int fd, int mode, loff\_t offset, loff\_t len)}
+  \headdecl{linux/fcntl.h} 
+
+  \funcdecl{int fallocate(int fd, int mode, off\_t offset, off\_t len)}

 
   Prealloca dello spazio disco per un file.
   
 
   Prealloca dello spazio disco per un file.
   


@@ -4775,12 +4767,8 @@ estensione dello stesso viene aggiornata, come richiesto per
 \func{fallocate} come l'implementazione ottimale di \func{posix\_fallocate} a
 livello di kernel.
 
 \func{fallocate} come l'implementazione ottimale di \func{posix\_fallocate} a
 livello di kernel.
 

-
-% TODO documentare \func{fallocate}, introdotta con il 2.6.23

 % vedi http://lwn.net/Articles/226710/ e http://lwn.net/Articles/240571/
 % http://kernelnewbies.org/Linux_2_6_23
 % vedi http://lwn.net/Articles/226710/ e http://lwn.net/Articles/240571/
 % http://kernelnewbies.org/Linux_2_6_23

-% \func{fallocate} con il 2.6.25 supporta pure XFS
-