+%% errors.tex
+%%
+%% Copyright (C) 2000-2002 Simone Piccardi. Permission is granted to
+%% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
+%% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
+%% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Prefazione",
+%% with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. A copy of the
+%% license is included in the section entitled "GNU Free Documentation
+%% License".
+%%
\chapter{I codici di errore}
\label{cha:errors}
\item \macro{EMFILE} \textit{Too many open files}. Il processo corrente ha
troppi file aperti e non può aprirne altri. Anche i descrittori duplicati
vengono tenuti in conto\footnote{Il numero massimo di file aperti è
- controllabile dal sistema, in Linux si può usare il comando \cmd{ulimit}}.
+ controllabile dal sistema, in Linux si può usare il comando
+ \cmd{ulimit}.}.
\item \macro{ENFILE} \textit{File table overflow}. Ci sono troppi file aperti
nel sistema.
\item \macro{ENOTTY} \textit{Not a terminal}. Si è tentata una operazione di