-\item \errcode{ENOTTY} \textit{Not a terminal}. Si è tentata una operazione di
- controllo relativa ad un terminale su un file che non lo è.
-\item \errcode{ETXTBSY} \textit{Text file busy}. Si è cercato di eseguire un
- file che è aperto in scrittura, o di scrivere su un file che è in
- esecuzione.
-\item \errcode{EFBIG} \textit{File too big}. Si è ecceduto il limite imposto
- dal sistema sulla dimensione massima che un file può avere.
-\item \errcode{ENOSPC} \textit{No space left on device}. La directory in cui si
- vuole creare il link non ha spazio per ulteriori voci, o si è cercato di
- scrivere o di creare un nuovo file su un dispositivo che è già pieno.
-\item \errcode{ESPIPE} \textit{Invalid seek operation}. Si cercato di eseguire
- una \func{seek} su un file che non supporta questa operazione (ad esempio su
- una pipe).
-\item \errcode{EROFS} \textit{Read-only file system}. Si è cercato di
+\item[\errcode{ENODEV} \textit{No such device}.] Si è indicato un tipo di
+ device sbagliato ad una funzione che ne richiede uno specifico.
+\item[\errcode{ENOENT} \textit{No such file or directory}.] Il file indicato
+ dal \textit{pathname} non esiste: o una delle componenti non esiste o il
+ \textit{pathname} contiene un link simbolico spezzato. Errore tipico di un
+ riferimento ad un file che si suppone erroneamente essere esistente.
+\item[\errcode{ENOEXEC} \textit{Invalid executable file format}.] Il file non
+ ha un formato eseguibile, è un errore riscontrato dalle funzioni
+ \func{exec}.
+\item[\errcode{ENOLCK} \textit{No locks available}.] È usato dalle utilità per
+ la gestione del file locking; non viene generato da un sistema GNU, ma può
+ risultare da un'operazione su un server NFS di un altro sistema.
+\item[\errcode{ENOSPC} \textit{No space left on device}.] La directory in cui
+ si vuole creare il link non ha spazio per ulteriori voci, o si è cercato di
+ scrivere o di creare un nuovo file su un dispositivo che è già pieno.
+\item[\errcode{ENOTBLK} \textit{Block device required}.] Si è specificato un
+ file che non è un \textit{block device} in un contesto in cui era necessario
+ specificare un \textit{block device} (ad esempio si è tentato di montare un
+ file ordinario).
+\item[\errcode{ENOTDIR} \textit{Not a directory}.] Si è specificato un file
+ che non è una directory in una operazione che richiede una directory.
+\item[\errcode{ENOTEMPTY} \textit{Directory not empty}.] La directory non è
+ vuota quando l'operazione richiede che lo sia. È l'errore tipico che si ha
+ quando si cerca di cancellare una directory contenente dei file.
+\item[\errcode{ENOTTY} \textit{Not a terminal}.] Si è tentata una operazione
+ di controllo relativa ad un terminale su un file che non lo è.
+\item[\errcode{ENXIO} \textit{No such device or address}.] Dispositivo
+ inesistente: il sistema ha tentato di usare un dispositivo attraverso il
+ file specificato, ma non lo ha trovato. Può significare che il file di
+ dispositivo non è corretto, che il modulo relativo non è stato caricato nel
+ kernel, o che il dispositivo è fisicamente assente o non funzionante.
+\item[\errcode{EPERM} \textit{Operation not permitted}.] L'operazione non è
+ permessa: solo il proprietario del file o un processo con sufficienti
+ privilegi può eseguire l'operazione.
+\item[\errcode{EPIPE} \textit{Broken pipe}.] Non c'è un processo che stia
+ leggendo l'altro capo della \textit{pipe}. Ogni funzione che restituisce
+ questo errore genera anche un segnale \signal{SIGPIPE}, la cui azione
+ predefinita è terminare il programma; pertanto non si potrà vedere questo
+ errore fintanto che \signal{SIGPIPE} non viene gestito o bloccato.
+\item[\errcode{EREMOTE} \textit{Object is remote}.] Si è fatto un tentativo di
+ montare via NFS un filesystem remoto con un nome che già specifica un
+ filesystem montato via NFS.
+\item[\errcode{EROFS} \textit{Read-only file system}.] Si è cercato di