- \const{MS\_RDONLY} & 1 & monta in sola lettura\\
- \const{MS\_NOSUID} & 2 & ignora i bit \itindex{suid~bit} \acr{suid} e
- \itindex{sgid~bit}\acr{sgid}\\
- \const{MS\_NODEV} & 4 & impedisce l'accesso ai file di dispositivo\\
- \const{MS\_NOEXEC} & 8 & impedisce di eseguire programmi \\
- \const{MS\_SYNCHRONOUS}& 16 & abilita la scrittura sincrona \\
- \const{MS\_REMOUNT} & 32 & rimonta il filesystem cambiando i flag\\
- \const{MS\_MANDLOCK} & 64 & consente il \textit{mandatory locking} (vedi
- sez.~\ref{sec:file_mand_locking})\\
- \const{S\_WRITE} & 128 & scrive normalmente \\
- \const{S\_APPEND} & 256 & consente la scrittura solo in \textit{append
- mode} (vedi sez.~\ref{sec:file_sharing})\\
- \const{S\_IMMUTABLE} & 512 & impedisce che si possano modificare i file \\
- \const{MS\_NOATIME} &1024 & non aggiorna gli \textit{access time} (vedi
- sez.~\ref{sec:file_file_times})\\
- \const{MS\_NODIRATIME}&2048 & non aggiorna gli \textit{access time} delle
- directory\\
- \const{MS\_BIND} &4096 & monta il filesystem altrove\\
- \const{MS\_MOVE} &8192 & sposta atomicamente il punto di montaggio \\
+ \const{MS\_RDONLY} & 1 & Monta in sola lettura.\\
+ \const{MS\_NOSUID} & 2 & Ignora i bit \itindex{suid~bit} \acr{suid} e
+ \itindex{sgid~bit} \acr{sgid}.\\
+ \const{MS\_NODEV} & 4 & Impedisce l'accesso ai file di dispositivo.\\
+ \const{MS\_NOEXEC} & 8 & Impedisce di eseguire programmi.\\
+ \const{MS\_SYNCHRONOUS}& 16 & Abilita la scrittura sincrona.\\
+ \const{MS\_REMOUNT} & 32 & Rimonta il filesystem cambiando le opzioni.\\
+ \const{MS\_MANDLOCK} & 64 & Consente il \textit{mandatory locking}
+ \itindex{mandatory~locking} (vedi
+ sez.~\ref{sec:file_mand_locking}).\\
+ \const{S\_WRITE} & 128 & Scrive normalmente.\\
+ \const{S\_APPEND} & 256 & Consente la scrittura solo in
+ \itindex{append~mode} \textit{append mode}
+ (vedi sez.~\ref{sec:file_sharing}).\\
+ \const{S\_IMMUTABLE} & 512 & Impedisce che si possano modificare i file.\\
+ \const{MS\_NOATIME} &1024 & Non aggiorna gli \textit{access time} (vedi
+ sez.~\ref{sec:file_file_times}).\\
+ \const{MS\_NODIRATIME}&2048 & Non aggiorna gli \textit{access time} delle
+ directory.\\
+ \const{MS\_BIND} &4096 & Monta il filesystem altrove.\\
+ \const{MS\_MOVE} &8192 & Sposta atomicamente il punto di montaggio.\\