- nuova interfaccia per i thread creata da Ingo Molnar anche il meccanismo di
- allocazione dei \acr{pid} è stato modificato; il valore massimo è
- impostabile attraverso il file \procfile{/proc/sys/kernel/pid\_max} e di
- default vale 32768.} che serve a riservare i \acr{pid} più bassi ai processi
-eseguiti direttamente dal kernel. Per questo motivo, come visto in
-sez.~\ref{sec:proc_hierarchy}, il processo di avvio (\cmd{init}) ha sempre il
-\acr{pid} uguale a uno.
+ nuova interfaccia per i \itindex{thread} \textit{thread} creata da Ingo
+ Molnar anche il meccanismo di allocazione dei \acr{pid} è stato modificato;
+ il valore massimo è impostabile attraverso il file
+ \procfile{/proc/sys/kernel/pid\_max} e di default vale 32768.} che serve a
+riservare i \acr{pid} più bassi ai processi eseguiti direttamente dal kernel.
+Per questo motivo, come visto in sez.~\ref{sec:proc_hierarchy}, il processo di
+avvio (\cmd{init}) ha sempre il \acr{pid} uguale a uno.