Novita` del kernel 2.6.23

[gapil.git] / fileadv.tex

diff --git a/fileadv.tex b/fileadv.tex
index e881d60111e12615ad2844a78a38e18491f94d1b..ee802fb4fee414c3e308c4744f4db1789dfa1405 100644 (file)
--- a/fileadv.tex
+++ b/fileadv.tex
@@ -2937,13 +2937,15 @@ semplicemente un ``\textsl{dimezzamento}'' di \func{sendfile}.\footnote{nel
   sarebbe altro che la lettura degli stessi su un buffer seguita dalla
   relativa scrittura, cosa che in questo caso si dovrebbe eseguire con due
   chiamate a \func{splice}.} In realtà le due system call sono profondamente
   sarebbe altro che la lettura degli stessi su un buffer seguita dalla
   relativa scrittura, cosa che in questo caso si dovrebbe eseguire con due
   chiamate a \func{splice}.} In realtà le due system call sono profondamente

-diverse nel loro meccanismo di funzionamento; \func{sendfile} infatti, come
-accennato, non necessita affatto di avere a disposizione un buffer interno,
-perché esegue un trasferimento diretto di dati; questo la rende in generale
-molto più efficiente, ma anche limitata nelle sue applicazioni, dato che
-questo tipo di trasferimento è possibile solo in casi specifici.\footnote{e
-  nel caso di Linux questi sono anche solo quelli in cui essa può essere
-  effettivamente utilizzata.}
+diverse nel loro meccanismo di funzionamento;\footnote{questo fino al kernel
+  2.6.23, dove \func{sendfile} è stata reimplementata in termini di
+  \func{splice}, pur mantenendo disponibile la stessa interfaccia verso l'user
+  space.} \func{sendfile} infatti, come accennato, non necessita di avere a
+disposizione un buffer interno, perché esegue un trasferimento diretto di
+dati; questo la rende in generale più efficiente, ma anche limitata nelle sue
+applicazioni, dato che questo tipo di trasferimento è possibile solo in casi
+specifici.\footnote{e nel caso di Linux questi sono anche solo quelli in cui
+  essa può essere effettivamente utilizzata.}

 
 Il concetto che sta dietro a \func{splice} invece è diverso,\footnote{in
   realtà la proposta originale di Larry Mc Voy non differisce poi tanto negli
 
 Il concetto che sta dietro a \func{splice} invece è diverso,\footnote{in
   realtà la proposta originale di Larry Mc Voy non differisce poi tanto negli


@@ -3559,7 +3561,7 @@ mancanza di spazio disco.
 
 % TODO documentare \func{fallocate}, introdotta con il 2.6.23
 % vedi http://lwn.net/Articles/226710/ e http://lwn.net/Articles/240571/
 
 % TODO documentare \func{fallocate}, introdotta con il 2.6.23
 % vedi http://lwn.net/Articles/226710/ e http://lwn.net/Articles/240571/

-
+% http://kernelnewbies.org/Linux_2_6_23

 
 %\subsection{L'utilizzo delle porte di I/O}
 %\label{sec:file_io_port}
 
 %\subsection{L'utilizzo delle porte di I/O}
 %\label{sec:file_io_port}